同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001001111111000000111100101101001111001101011101011101101101011011100111111001111110011111100111111100000101110101110111010100111101110101010111100101001001110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111000011111100111111101010001110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111111110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡?å§šë¶·????‚뺞꼤姚믾姚붺ú¤??姚붵??姚붼??¨å§šë¶ºú¤?姚붡?å§šë¶·??姚볻姚믾姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡?å§šë¶·????‚뺞꼤姚믾姚붺ú¤??姚붵??姚붼??¨å§šë¶ºú¤?姚붡?å§šë¶·??姚볻姚믾姚볻???????????N???????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡?å§šë¶·????‚뺞꼤姚믾姚붺ú¤??姚붵??姚붼??¨å§šë¶ºú¤?姚붡?å§šë¶·??姚볻姚믾姚볻???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001001111111000000111100101101001111001101011101011101101101011011100111111001111110011111100111111100000101110101110111010100111101110101010111100101001001110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111000011111100111111101010001110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111111110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ蟋梦カ。?∝ァ梦カキ????ろコ樓シ、蟋梦ッセ蟋梦カコ妤??蟋梦カオ??蟋梦カシ??ィ蟋梦カコ妤?蟋梦カ。?∝ァ梦カキ??蟋梦ウサ蟋梦ッセ蟋梦ウサ???????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ蟋梦カ。?∝ァ梦カキ????ろコ樓シ、蟋梦ッセ蟋梦カコ妤??蟋梦カオ??蟋梦カシ??ィ蟋梦カコ妤?蟋梦カ。?∝ァ梦カキ??蟋梦ウサ蟋梦ッセ蟋梦ウサ???????????N???????????????????????????????????????????????????蟋梦ッセ蟋梦カ。?∝ァ梦カキ????ろコ樓シ、蟋梦ッセ蟋梦カコ妤??蟋梦カオ??蟋梦カシ??ィ蟋梦カコ妤?蟋梦カ。?∝ァ梦カキ??蟋梦ウサ蟋梦ッセ蟋梦ウサ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001001111111000000111100101101001111001101011101011101101101011011100111111001111110011111100111111100000101110101110111010100111101110101010111100101001001110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111000011111100111111101010001110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111111110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿??紮?覿?????觝?蠎ゅ?覩上?覿鮭??紮?覿??紮?覿????覿鮭?紮?覿??紮?覿??紮?覲糸?覩上?覲???????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿??紮?覿?????觝?蠎ゅ?覩上?覿鮭??紮?覿??紮?覿????覿鮭?紮?覿??紮?覿??紮?覲糸?覩上?覲???????????N???????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覿??紮?覿?????觝?蠎ゅ?覩上?覿鮭??紮?覿??紮?覿????覿鮭?紮?覿??紮?覿??紮?覲糸?覩上?覲???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001001111111000000111100101101001111001101011101011101101101011011100111111001111110011111100111111100000101110101110111010100111101110101010111100101001001110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111000011111100111111101010001110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111111110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡??姚붷?????뺞꼤姚믾姚붺????姚붵??姚붼???姚붺???姚붡??姚붷??姚볻姚믾姚볻???????????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡??姚붷?????뺞꼤姚믾姚붺????姚붵??姚붼???姚붺???姚붡??姚붷??姚볻姚믾姚볻???????????N???????????????????????????????????????????????????姚믾姚붡??姚붷?????뺞꼤姚믾姚붺????姚붵??姚붼???姚붺???姚붡??姚붷??姚볻姚믾姚볻???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111100111111001111111000001011101011101110101001111011101010101111001010010011100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111100111111111001011010011110011010111010111011011010110101001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011110000111111001111111010100011100101101001111001101011101011101101101011101011111010101001000011111111100101101001111001101011101011101101101010000100111111100000011110010110100111100110101110101110110110101101110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011011010100001001111111000000111100101101001111001101011101011101101101011011100111111001111110011111100111111100000101110101110111010100111101110101010111100101001001110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011010100111111001111111110010110100111100110101110101110110110101111000011111100111111101010001110010110100111100110101110101110110110101110101111101010100100001111111110010110100111100110101110101110110110101000010011111110000001111001011010011110011010111010111011011010110111001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀?곩쭦遺랖???귣틷瑗ㅵ쭦誘얍쭦遺빚}?冶싲떫??冶싲떼??ⓨ쭦遺빚}冶싲땀?곩쭦遺랖?冶싲내冶싲?冶싲내???????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀?곩쭦遺랖???귣틷瑗ㅵ쭦誘얍쭦遺빚}?冶싲떫??冶싲떼??ⓨ쭦遺빚}冶싲땀?곩쭦遺랖?冶싲내冶싲?冶싲내???????????N???????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲땀?곩쭦遺랖???귣틷瑗ㅵ쭦誘얍쭦遺빚}?冶싲떫??冶싲떼??ⓨ쭦遺빚}冶싲땀?곩쭦遺랖?冶싲내冶싲?冶싲내???????????????????