ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101110101110110110000111100000010011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100111100011011011000011101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»???å§ë³»????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë¶ºí?å§ë³»??å§ë¯¾å§ë³»?ç°ì???????????????????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»???å§ë³»????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë¶ºí?å§ë³»??å§ë¯¾å§ë³»?ç°ì???????N???????????????????????????????????????????????????å§ë¯¾å§ë³»???å§ë³»????å§ë¯¾å§ë¶¡ëå§ë¶ºí?å§ë³»??å§ë¯¾å§ë³»?ç°ì???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101110101110110110000111100000010011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100111100011011011000011101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ???蟋梦ｳｻ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｶｺ奣?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?迯ｰ????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ???蟋梦ｳｻ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｶｺ奣?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?迯ｰ????????N???????????????????????????????????????????????????蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ???蟋梦ｳｻ????蟋梦ｯｾ蟋梦ｶ｡?∝ｧ梦ｶｺ奣?蟋梦ｳｻ??蟋梦ｯｾ蟋梦ｳｻ?迯ｰ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101110101110110110000111100000010011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100111100011011011000011101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲???紮?覲????紮?覩上?覿°??紮?覿鷺???紮?覲??紮?覩上?覲??一?????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲???紮?覲????紮?覩上?覿°??紮?覿鷺???紮?覲??紮?覩上?覲??一?????????N???????????????????????????????????????????????????紮?覩上?覲???紮?覲????紮?覩上?覿°??紮?覿鷺???紮?覲??紮?覩上?覲??一?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101110101110110110000111100000010011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100111100011011011000011101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻???姚볻????姚믾姚붡뛁姚붺퇁?姚볻??姚믾姚볻?獰얓???????????????????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻???姚볻????姚믾姚붡뛁姚붺퇁?姚볻??姚믾姚볻?獰얓???????N???????????????????????????????????????????????????姚믾姚볻???姚볻????姚믾姚붡뛁姚붺퇁?姚볻??姚믾姚볻?獰얓???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111010111110111110111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110110101000011110101110011011100000011110010110100111100110101110101110110110101110101110110110000111100000010011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100111100011011011000011101100100101101001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110101111101111101110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101101101010000111101011100110111000000111100101101001111001101011101011101101101011101011101101100001111000000100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101011111011111011100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001111000110110110000111011001001011010010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내???冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺블뇖?冶싲내??冶싲?冶싲내?劣곗뼋???????????????????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내???冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺블뇖?冶싲내??冶싲?冶싲내?劣곗뼋???????N???????????????????????????????????????????????????冶싲?冶싲내???冶싲내????冶싲?冶싲땀楢곩쭦遺블뇖?冶싲내??冶싲?冶싲내?劣곗뼋???????????????