ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111010001000111010001001001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111110011111111100101101001001010111000111111001111110011111111101000100110001001011000111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111111101110100111001000001011101000100011101000100100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111111110100010101101101111010011111111100111100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????å¡ã?æ??è????å¡ã?æ???å¤®???è?å¡ã?æ?îè???å¡ã?æ??æ³³???è½?ç????å¡ã?æ??æ³³???è½?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????å¡ã?æ??è????å¡ã?æ???å¤®???è?å¡ã?æ?îè???å¡ã?æ??æ³³???è½?ç????å¡ã?æ??æ³³???è½?ç???????????N???????????????????????????????????????????????????å¡ã?æ??è????å¡ã?æ???å¤®???è?å¡ã?æ?îè???å¡ã?æ??æ³³???è½?ç????å¡ã?æ??æ³³???è½?ç???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111010001000111010001001001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111110011111111100101101001001010111000111111001111110011111111101000100110001001011000111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111111101110100111001000001011101000100011101000100100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111111110100010101101101111010011111111100111100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ?謫??闔????蝪九ｄ?謫???螟ｮ???陂?蝪九ｄ?謫?鄕り脂???蝪九ｄ?謫??豕ｳ???隴ｽ?逵????蝪九ｄ?謫??豕ｳ???隴ｽ?逵???????????????????????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ?謫??闔????蝪九ｄ?謫???螟ｮ???陂?蝪九ｄ?謫?鄕り脂???蝪九ｄ?謫??豕ｳ???隴ｽ?逵????蝪九ｄ?謫??豕ｳ???隴ｽ?逵???????????N???????????????????????????????????????????????????蝪九ｄ?謫??闔????蝪九ｄ?謫???螟ｮ???陂?蝪九ｄ?謫?鄕り脂???蝪九ｄ?謫??豕ｳ???隴ｽ?逵????蝪九ｄ?謫??豕ｳ???隴ｽ?逵???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111010001000111010001001001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111110011111111100101101001001010111000111111001111110011111111101000100110001001011000111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111111101110100111001000001011101000100011101000100100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111111110100010101101101111010011111111100111100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????紂??????????????紂?????????紊??????紂??????????????紂????????羈???茘???????紂????????羈???茘??????????????????????????????????????????????????????????????????????紂??????????????紂?????????紊??????紂??????????????紂????????羈???茘???????紂????????羈???茘??????????????N???????????????????????????????????????????????????紂??????????????紂?????????紊??????紂??????????????紂????????羈???茘???????紂????????羈???茘??????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111010001000111010001001001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111110011111111100101101001001010111000111111001111110011111111101000100110001001011000111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111111101110100111001000001011101000100011101000100100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111111110100010101101101111010011111111100111100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????塋や?擁??莉????塋や?擁???央???蘖?塋や?擁?莉???塋や?擁??泳???譽?眈????塋や?擁??泳???譽?眈???????????????????????????????????????????????????????????????????塋や?擁??莉????塋や?擁???央???蘖?塋や?擁?莉???塋や?擁??泳???譽?眈????塋や?擁??泳???譽?眈???????????N???????????????????????????????????????????????????塋や?擁??莉????塋や?擁???央???蘖?塋や?擁?莉???塋や?擁??泳???譽?眈????塋や?擁??泳???譽?眈???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110100010001110100010010011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111100111111111001011010010010101110001111110011111100111111111010001001100010010110001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111111011101001110010000010111010001000111010001001001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111001101011001110110011001111110011111100111111111010001010110110111101001111111110011110011100100010000011111100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111100111111111010001000111010001001001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111110011111111100101101001001010111000111111001111110011111111101000100110001001011000111111111001011010000110001011111000111000001010000100001111111110011010010011100000010011111111101110100111001000001011101000100011101000100100111111001111110011111111100101101000011000101111100011100000101000010000111111111001101001001110000001001111110011111111100110101100111011001100111111001111110011111111101000101011011011110100111111111001111001110010001000001111110011111100111111001111111110010110100001100010111110001110000010100001000011111111100110100100111000000100111111001111111110011010110011101100110011111100111111001111111110100010101101101111010011111111100111100111001000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜?嚴??傲덢???櫻뗣굜?嚴???鸚???悟뺶櫻뗣굜?嚴?藏귟럦???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜?嚴??傲덢???櫻뗣굜?嚴???鸚???悟뺶櫻뗣굜?嚴?藏귟럦???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭??????????N???????????????????????????????????????????????????櫻뗣굜?嚴??傲덢???櫻뗣굜?嚴???鸚???悟뺶櫻뗣굜?嚴?藏귟럦???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭???櫻뗣굜?嚴??力끗??鈺숫炎뉭??????????????????