ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101101001110010110111100101100011110101110000101101110101110101110101101101000111110011110101111100000000011111111101101100100011011010000111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????åÑì»½ç¯?í´ç¯â½ì´å¼±ëºë£ç¯?í´??åÑì»½ç¯ã¯í???????????????????????????????????????????????????????????????????????åÑì»½ç¯?í´ç¯â½ì´å¼±ëºë£ç¯?í´??åÑì»½ç¯ã¯í???????????????N???????????????????????????????????????????????????åÑì»½ç¯?í´ç¯â½ì´å¼±ëºë£ç¯?í´??åÑì»½ç¯ã¯í???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101101001110010110111100101100011110101110000101101110101110101110101101101000111110011110101111100000000011111111101101100100011011010000111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ遽?竏ｽ?ｴ蠑ｱ?ｺ?｣遽??岺ｴ??蜴酉?ｻｽ遽?繝ｯ峵???????????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ遽?竏ｽ?ｴ蠑ｱ?ｺ?｣遽??岺ｴ??蜴酉?ｻｽ遽?繝ｯ峵???????????????N???????????????????????????????????????????????????蜴酉?ｻｽ遽??岺ｴ遽?竏ｽ?ｴ蠑ｱ?ｺ?｣遽??岺ｴ??蜴酉?ｻｽ遽?繝ｯ峵???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101101001110010110111100101100011110101110000101101110101110101110101101101000111110011110101111100000000011111111101101100100011011010000111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????貉順???雁??曙?翫識?埼?膀????????貉順?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貉順???雁??曙?翫識?埼?膀????????貉順??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????貉順???雁??曙?翫識?埼?膀????????貉順??????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101101001110010110111100101100011110101110000101101110101110101110101101101000111110011110101111100000000011111111101101100100011011010000111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴節∽쉴弱녺뭣節?푴??厓у컽節ワ풏???????????????????????????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴節∽쉴弱녺뭣節?푴??厓у컽節ワ풏???????????????N???????????????????????????????????????????????????厓у컽節?푴節∽쉴弱녺뭣節?푴??厓у컽節ワ풏???????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000001111111110110110010001101101001110011110101111100000001110001010001000101111011110110010001001101101001110010110111100101100011110101110000101101110101110101110101101101000111110011110101111100000000011111111101101100100011011010000111111001111111110010110001110100100111101000110000011111011001011101110111101111001111010111110000000111000111000001110101111111011011001001010001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000000011111111101101100100011011010011100111101011111000000011100010100010001011110111101100100010011011010011100101101111001011000111101011100001011011101011101011101011011010001111100111101011111000000000111111111011011001000110110100001111110011111111100101100011101001001111010001100000111110110010111011101111011110011110101111100000001110001110000011101011111110110110010010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????鴦볃껋뻥影??逸당?松쎌돱凉깅끆萸ｇ??逸뇜?鴦볃껋뻥影?恂?뮀???????????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃껋뻥影??逸당?松쎌돱凉깅끆萸ｇ??逸뇜?鴦볃껋뻥影?恂?뮀???????????????N???????????????????????????????????????????????????鴦볃껋뻥影??逸당?松쎌돱凉깅끆萸ｇ??逸뇜?鴦볃껋뻥影?恂?뮀???????????????????????