ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010011000111001011000000010011010111010111000100110101101111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000110000101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111101101011111110110010100000100110001110111110100111100010111110101110010001100000111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì åëåë¶¾ì¡?ï§ëï§ë½¯ì ï§ëåë¶¾ì¡?åëì¡????????????????????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì åëåë¶¾ì¡?ï§ëï§ë½¯ì ï§ëåë¶¾ì¡?åëì¡????????N???????????????????????????????????????????????????åë¶¾ì åëåë¶¾ì¡?ï§ëï§ë½¯ì ï§ëåë¶¾ì¡?åëì¡????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010011000111001011000000010011010111010111000100110101101111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000110000101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111101101011111110110010100000100110001110111110100111100010111110101110010001100000111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?伜?梦億蜆??ｾ???躯巣?躯ｽｯ?假ｧ躯巣蜆??ｾ??蛟梦壕?????????????????????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?伜?梦億蜆??ｾ???躯巣?躯ｽｯ?假ｧ躯巣蜆??ｾ??蛟梦壕?????????N???????????????????????????????????????????????????蜆??ｾ?伜?梦億蜆??ｾ???躯巣?躯ｽｯ?假ｧ躯巣蜆??ｾ??蛟梦壕?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010011000111001011000000010011010111010111000100110101101111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000110000101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111101101011111110110010100000100110001110111110100111100010111110101110010001100000111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????覿場????????覿場??錻???錻?觸???錻?????覿場??????譟???????????????????????????????????????????????????????????????????覿場????????覿場??錻???錻?觸???錻?????覿場??????譟?????????N?????????????????????????????????????????????????????覿場????????覿場??錻???錻?觸???錻?????覿場??????譟?????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010011000111001011000000010011010111010111000100110101101111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000110000101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111101101011111110110010100000100110001110111110100111100010111110101110010001100000111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????儀붾젘倚뉭儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅?倚덈졋????????????????????????????????????????????????????????????????儀붾젘倚뉭儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅?倚덈졋????????N???????????????????????????????????????????????????儀붾젘倚뉭儀붾졅?溜둃溜뽯젘溜둃儀붾졅?倚덈졋????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100000100110001110010110000000100110101110101110001001101011011110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111101111101001111000101111101011100100011000001111101111101001111000101111101011101111011010111111101100101000001001100011101111101001111000101111101011100100011000001111100101100001001000000011101011101101101011111011101100101000011000010100111111111001011000000010011010111010111000110110001000111011001010000110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000010011000111001011000000010011010111010111000100110101101111001011000010010000000111010111011011010111110111011001010000110000101001111111110111110100111100010111110101110010001100000111110111110100111100010111110101110111101101011111110110010100000100110001110111110100111100010111110101110010001100000111110010110000100100000001110101110110110101111101110110010100001100001010011111111100101100000001001101011101011100011011000100011101100101000011000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젞暗싲돪壓?遺얠죪?筌뗫몕筌뗫쉴誼섓쭓愈껃?遺얠죪?暗싲뜄議딚???????????????????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젞暗싲돪壓?遺얠죪?筌뗫몕筌뗫쉴誼섓쭓愈껃?遺얠죪?暗싲뜄議딚???????N???????????????????????????????????????????????????壓?遺얠젞暗싲돪壓?遺얠죪?筌뗫몕筌뗫쉴誼섓쭓愈껃?遺얠죪?暗싲뜄議딚???????????????