同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111111101000011101100111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111111110001111111001110000111011100110011011101101100111111111000011101110100111111001111111111011110101100111000011110000111101110111001000011111111110111101011001111011011100010111100111011010111001101110110111111010110110101001111111100110111011011001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111011100111000011101111111110000111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????áÞ??ÍÛ??ÍÛðé????×á?ÐìáÞ??ÍÛ??ÍÛðé??ñüáÜÍÛ?áÝ??÷¬ááîä?÷¬öâóµÍÛõµ?ÍÛ???áÞ??ÍÛ??ÍÛðé????×á???????ÝÜáßðã?????????????????????????????????????????????????????????????????áÞ??ÍÛ??ÍÛðé????×á?ÐìáÞ??ÍÛ??ÍÛðé??ñüáÜÍÛ?áÝ??÷¬ááîä?÷¬öâóµÍÛõµ?ÍÛ???áÞ??ÍÛ??ÍÛðé????×á???????ÝÜáßðã?????????N???????????????????????????????????????????????????áÞ??ÍÛ??ÍÛðé????×á?ÐìáÞ??ÍÛ??ÍÛðé??ñüáÜÍÛ?áÝ??÷¬ááîä?÷¬öâóµÍÛõµ?ÍÛ???áÞ??ÍÛ??ÍÛðé????×á???????ÝÜáßðã?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111111101000011101100111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111111110001111111001110000111011100110011011101101100111111111000011101110100111111001111111111011110101100111000011110000111101110111001000011111111110111101011001111011011100010111100111011010111001101110110111111010110110101001111111100110111011011001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111011100111000011101111111110000111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????矗??ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾗ?ﾐ?ﾞ??ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾍﾛ?矍??矣鮏?ﾍﾛ?ﾍﾛ???矗??ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾗ???????ﾝﾜ矚?????????????????????????????????????????????????????????????????矗??ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾗ?ﾐ?ﾞ??ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾍﾛ?矍??矣鮏?ﾍﾛ?ﾍﾛ???矗??ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾗ???????ﾝﾜ矚?????????N???????????????????????????????????????????????????矗??ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾗ?ﾐ?ﾞ??ﾍﾛ??ﾍﾛ??矇ﾍﾛ?矍??矣鮏?ﾍﾛ?ﾍﾛ???矗??ﾍﾛ??ﾍﾛ????ﾗ???????ﾝﾜ矚?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111111101000011101100111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111111110001111111001110000111011100110011011101101100111111111000011101110100111111001111111111011110101100111000011110000111101110111001000011111111110111101011001111011011100010111100111011010111001101110110111111010110110101001111111100110111011011001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111011100111000011101111111110000111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????痾??陽??陽韈????怐?俾痾??陽??陽韈??髴痣陽?痞???瘁鈔???鶺陽??陽???痾??陽??陽韈????怐???????毬痿鞦?????????????????????????????????????????????????????????????????痾??陽??陽韈????怐?俾痾??陽??陽韈??髴痣陽?痞???瘁鈔???鶺陽??陽???痾??陽??陽韈????怐???????毬痿鞦?????????N???????????????????????????????????????????????????痾??陽??陽韈????怐?俾痾??陽??陽韈??髴痣陽?痞???瘁鈔???鶺陽??陽???痾??陽??陽韈????怐???????毬痿鞦?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111111101000011101100111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111111110001111111001110000111011100110011011101101100111111111000011101110100111111001111111111011110101100111000011110000111101110111001000011111111110111101011001111011011100010111100111011010111001101110110111111010110110101001111111100110111011011001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111011100111000011101111111110000111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111111010000111011001110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111111100011111110011100001110111001100110111011011001111111110000111011101001111110011111111110111101011001110000111100001111011101110010000111111111101111010110011110110111000101111001110110101110011011101101111110101101101010011111111001101110110110011111100111111001111111110000111011110001111110011111111001101110110110011111100111111110011011101101111110000111010010011111100111111001111110011111111010111111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011101110111001110000111011111111100001110001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111111101000011101100111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111111110001111111001110000111011100110011011101101100111111111000011101110100111111001111111111011110101100111000011110000111101110111001000011111111110111101011001111011011100010111100111011010111001101110110111111010110110101001111111100110111011011001111110011111100111111111000011101111000111111001111111100110111011011001111110011111111001101110110111111000011101001001111110011111100111111001111111101011111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101110111011100111000011101111111110000111000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族????狸?其巽??谷??谷族??贈速谷?孫??奪遜賊?奪他捉谷促?谷???巽??谷??谷族????狸???????棚損造?????????????????????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族????狸?其巽??谷??谷族??贈速谷?孫??奪遜賊?奪他捉谷促?谷???巽??谷??谷族????狸???????棚損造?????????N???????????????????????????????????????????????????巽??谷??谷族????狸?其巽??谷??谷族??贈速谷?孫??奪遜賊?奪他捉谷促?谷???巽??谷??谷族????狸???????棚損造?????????????????