同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111111110100011101001111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111110011111111100001011111011110000110111110100110001110101010011111011110110011111100111111100111001000000111101000111011000011111111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111110011100100000010011111111100001101111100011111100111111111010001110110111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101001111111110000110000001111001111110001010011100100000010011111100111111100111001000000100111111111000010111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????á}ᾘêŸ{??œ?èéá}ᾘêŸ{??œ??á}ᾘêŸ{??œèì?á}ás????èíá}ás?œ?á¾??èíá}ás????èí?áç✁??œ?ás????????????????????????????????????????????????????????????????á}ᾘêŸ{??œ?èéá}ᾘêŸ{??œ??á}ᾘêŸ{??œèì?á}ás????èíá}ás?œ?á¾??èíá}ás????èí?áç✁??œ?ás????????N???????????????????????????????????????????????????á}ᾘêŸ{??œ?èéá}ᾘêŸ{??œ??á}ᾘêŸ{??œèì?á}ás????èíá}ás?œ?á¾??èíá}ás????èí?áç✁??œ?ás????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111111110100011101001111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111110011111111100001011111011110000110111110100110001110101010011111011110110011111100111111100111001000000111101000111011000011111111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111110011100100000010011111111100001101111100011111100111111111010001110110111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101001111111110000110000001111001111110001010011100100000010011111100111111100111001000000100111111111000010111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????痾眄俾毬??怐?韜痾眄俾毬??怐??痾眄俾毬??怐韲?痾疽????竟痾疽?怐?眄??竟痾疽????竟?瘁鈔怐??怐?疽????????????????????????????????????????????????????????????????痾眄俾毬??怐?韜痾眄俾毬??怐??痾眄俾毬??怐韲?痾疽????竟痾疽?怐?眄??竟痾疽????竟?瘁鈔怐??怐?疽????????N???????????????????????????????????????????????????痾眄俾毬??怐?韜痾眄俾毬??怐??痾眄俾毬??怐韲?痾疽????竟痾疽?怐?眄??竟痾疽????竟?瘁鈔怐??怐?疽????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111111110100011101001111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111110011111111100001011111011110000110111110100110001110101010011111011110110011111100111111100111001000000111101000111011000011111111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111110011100100000010011111111100001101111100011111100111111111010001110110111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101001111111110000110000001111001111110001010011100100000010011111100111111100111001000000100111111111000010111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????畩??{?????蓍?畩??{???????畩??{????蓐???????蓁??????畩??蓁??????蓁??艪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????畩??{?????蓍?畩??{???????畩??{????蓐???????蓁??????畩??蓁??????蓁??艪????????????????N????????????????????????????????????????????????????畩??{?????蓍?畩??{???????畩??{????蓐???????蓁??????畩??蓁??????蓁??艪????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111111110100011101001111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111110011111111100001011111011110000110111110100110001110101010011111011110110011111100111111100111001000000111101000111011000011111111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111110011100100000010011111111100001101111100011111100111111111010001110110111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101001111111110000110000001111001111110001010011100100000010011111100111111100111001000000100111111111000010111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????}ᾘ?{????????}ᾘ?{???????}ᾘ?{????????}?s???????}?s??????????}?s?????????✁??????s?????????????????????????????????????????????????????????????????}ᾘ?{????????}ᾘ?{???????}ᾘ?{????????}?s???????}?s??????????}?s?????????✁??????s????????N????????????????????????????????????????????????????}ᾘ?{????????}ᾘ?{???????}ᾘ?{????????}?s???????}?s??????????}?s?????????✁??????s????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111111101000111010011110000101111101111000011011111010011000111010101001111101111011001111110011111110011100100000010011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001111010001110110000111111111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011011110000101111101111000010111001100111111100111001000000100111111111000011011111000111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111100111111001111110011111111101000111011010011111111100001100000011110011111100010100111001000000100111111001111111001110010000001001111111110000101110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111111110100011101001111000010111110111100001101111101001100011101010100111110111101100111111001111111001110010000001001111110011111111100001011111011110000110111110100110001110101010011111011110110011111100111111100111001000000111101000111011000011111111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101111000010111110111100001011100110011111110011100100000010011111111100001101111100011111100111111111010001110110111100001011111011110000101110011001111110011111100111111001111111110100011101101001111111110000110000001111001111110001010011100100000010011111100111111100111001000000100111111111000010111001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????楔瀟섍???쐛?僥楔瀟섍???쐛??楔瀟섍???쐛夭?楔蟬????妖楔蟬?쐛?瀟??妖楔蟬????妖?舌譽쐛??쐛?蟬????????????????????????????????????????????????????????????????楔瀟섍???쐛?僥楔瀟섍???쐛??楔瀟섍???쐛夭?楔蟬????妖楔蟬?쐛?瀟??妖楔蟬????妖?舌譽쐛??쐛?蟬????????N???????????????????????????????????????????????????楔瀟섍???쐛?僥楔瀟섍???쐛??楔瀟섍???쐛夭?楔蟬????妖楔蟬?쐛?瀟??妖楔蟬????妖?舌譽쐛??쐛?蟬????????????????