同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111100011111010100111000100110000000011111111000000001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111101001110011111111011101110000110011111100111111001111111100110000111111001111110011111110001111111000111101010100111111001111111100110111001011001111111100000000111111001111110011111111000000001111110011111111100011110100110011111100111111110000001110000110100001110100011011000010100011001111110011111111011100001111110011111100111111111100111010000100111111001111111100111111000001001111110011111100111111110000000011111111000000001111110011111110110000101000110011111111000000001111110011111100111111001111111010011011001111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ÍË????°£??À?©ÄÀ?À??ÍË?À???À?°£?????§?ÝÃ???Ì???ãÕ??ÍË?À???À??ãÓ??Àá¡Ñ°£??Ü???ó¡??ÏÁ???À?À??°£?À????¦Ï???°£??À?°£???°£?????????????????????????????????????????????????????????????????ÍË????°£??À?©ÄÀ?À??ÍË?À???À?°£?????§?ÝÃ???Ì???ãÕ??ÍË?À???À??ãÓ??Àá¡Ñ°£??Ü???ó¡??ÏÁ???À?À??°£?À????¦Ï???°£??À?°£???°£?????????N???????????????????????????????????????????????????ÍË????°£??À?©ÄÀ?À??ÍË?À???À?°£?????§?ÝÃ???Ì???ãÕ??ÍË?À???À??ãÓ??Àá¡Ñ°£??Ü???ó¡??ÏÁ???À?À??°£?À????¦Ï???°£??À?°£???°£?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111100011111010100111000100110000000011111111000000001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111101001110011111111011101110000110011111100111111001111111100110000111111001111110011111110001111111000111101010100111111001111111100110111001011001111111100000000111111001111110011111111000000001111110011111111100011110100110011111100111111110000001110000110100001110100011011000010100011001111110011111111011100001111110011111100111111111100111010000100111111001111111100111111000001001111110011111100111111110000000011111111000000001111110011111110110000101000110011111111000000001111110011111100111111001111111010011011001111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ????ｰ｣??ﾀ?娼ﾄﾀ?ﾀ??ﾍﾋ?ﾀ???ﾀ?ｰ｣?????ｧ?ﾝﾃ???ﾌ???上ﾕ??ﾍﾋ?ﾀ???ﾀ??耨??ﾀ癸ﾑｰ｣??ﾜ?????ﾏﾁ???ﾀ?ﾀ??ｰ｣?ﾀ????ｦﾏ???ｰ｣??ﾀ?ｰ｣???ｰ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ????ｰ｣??ﾀ?娼ﾄﾀ?ﾀ??ﾍﾋ?ﾀ???ﾀ?ｰ｣?????ｧ?ﾝﾃ???ﾌ???上ﾕ??ﾍﾋ?ﾀ???ﾀ??耨??ﾀ癸ﾑｰ｣??ﾜ?????ﾏﾁ???ﾀ?ﾀ??ｰ｣?ﾀ????ｦﾏ???ｰ｣??ﾀ?ｰ｣???ｰ｣?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾍﾋ????ｰ｣??ﾀ?娼ﾄﾀ?ﾀ??ﾍﾋ?ﾀ???ﾀ?ｰ｣?????ｧ?ﾝﾃ???ﾌ???上ﾕ??ﾍﾋ?ﾀ???ﾀ??耨??ﾀ癸ﾑｰ｣??ﾜ?????ﾏﾁ???ﾀ?ﾀ??ｰ｣?ﾀ????ｦﾏ???ｰ｣??ﾀ?ｰ｣???ｰ｣?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111100011111010100111000100110000000011111111000000001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111101001110011111111011101110000110011111100111111001111111100110000111111001111110011111110001111111000111101010100111111001111111100110111001011001111111100000000111111001111110011111111000000001111110011111111100011110100110011111100111111110000001110000110100001110100011011000010100011001111110011111111011100001111110011111100111111111100111010000100111111001111111100111111000001001111110011111100111111110000000011111111000000001111110011111110110000101000110011111111000000001111110011111100111111001111111010011011001111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????曜????娃???ħ???曜?????娃??????歟??????鈺??曜??????穩??節｝娃?????鵝??倭??????娃?????ο???娃???娃???娃?????????????????????????????????????????????????????????????????曜????娃???ħ???曜?????娃??????歟??????鈺??曜??????穩??節｝娃?????鵝??倭??????娃?????ο???娃???娃???娃?????????N???????????????????????????????????????????????????曜????娃???ħ???曜?????娃??????歟??????鈺??曜??????穩??節｝娃?????鵝??倭??????娃?????ο???娃???娃???娃?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111100011111010100111000100110000000011111111000000001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111101001110011111111011101110000110011111100111111001111111100110000111111001111110011111110001111111000111101010100111111001111111100110111001011001111111100000000111111001111110011111111000000001111110011111111100011110100110011111100111111110000001110000110100001110100011011000010100011001111110011111111011100001111110011111100111111111100111010000100111111001111111100111111000001001111110011111100111111110000000011111111000000001111110011111110110000101000110011111111000000001111110011111100111111001111111010011011001111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѱ???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѱ???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110111001011001111110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111000111110101001110001001100000000111111110000000011111100111111110011011100101100111111110000000011111100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111111010011100111111110111011100001100111111001111110011111111001100001111110011111100111111100011111110001111010101001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111100111111111000111101001100111111001111111100000011100001101000011101000110110000101000110011111100111111110111000011111100111111001111111111001110100001001111110011111111001111110000010011111100111111001111111100000000111111110000000011111100111111101100001010001100111111110000000011111100111111001111110011111110100110110011110011111100111111001111111011000010100011001111110011111111000000001111111011000010100011001111110011111100111111101100001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011100101100111111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111100011111010100111000100110000000011111111000000001111110011111111001101110010110011111111000000001111110011111100111111110000000011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111101001110011111111011101110000110011111100111111001111111100110000111111001111110011111110001111111000111101010100111111001111111100110111001011001111111100000000111111001111110011111111000000001111110011111111100011110100110011111100111111110000001110000110100001110100011011000010100011001111110011111111011100001111110011111100111111111100111010000100111111001111111100111111000001001111110011111100111111110000000011111111000000001111110011111110110000101000110011111111000000001111110011111100111111001111111010011011001111001111110011111100111111101100001010001100111111001111111100000000111111101100001010001100111111001111110011111110110000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????藁????간??웡룴컥?웡?藁?웡??웡간??????吩???邯??뤵挑?藁?웡??웡?息??잠⊥간??拔??鏶??舊???웡웡?간?웡???┩???간??웡간???간?????????????????????????????????????????????????????????????????藁????간??웡룴컥?웡?藁?웡??웡간??????吩???邯??뤵挑?藁?웡??웡?息??잠⊥간??拔??鏶??舊???웡웡?간?웡???┩???간??웡간???간?????????N???????????????????????????????????????????????????藁????간??웡룴컥?웡?藁?웡??웡간??????吩???邯??뤵挑?藁?웡??웡?息??잠⊥간??拔??鏶??舊???웡웡?간?웡???┩???간??웡간???간?????????????????