同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111111100001110100001110000101011001011000011101011001100001010111110001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111111000011101000011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯??????????????????????????????????????????????????????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111111100001110100001110000101011001011000011101011001100001010111110001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111111000011101000011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テウテ????テ。ツイ?テ。ツイテャツセ??テ。ツイ???テ。ツイ???????テウテ????????テ。ツイ?????????????テ。ツイ???テ。ツッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????テウテ????テ。ツイ?テ。ツイテャツセ??テ。ツイ???テ。ツイ???????テウテ????????テ。ツイ?????????????テ。ツイ???テ。ツッ????????????テウテ????テ。ツイ?テ。ツイテャツセ??テ。ツイ???テ。ツイ???????テウテ????????テ。ツイ?????????????テ。ツイ???テ。ツッ??????????????????????????????????????????????????????????????テウテ????テ。ツイ?テ。ツイテャツセ??テ。ツイ???テ。ツイ???????テウテ????????テ。ツイ?????????????テ。ツイ???テ。ツッ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111111100001110100001110000101011001011000011101011001100001010111110001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111111000011101000011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????坦?????叩族?叩族狸他??叩族???叩族???????坦?????????叩族?????????????叩族???叩俗????????????????????????????????????????????????????????????????????????坦?????叩族?叩族狸他??叩族???叩族???????坦?????????叩族?????????????叩族???叩俗????????????坦?????叩族?叩族狸他??叩族???叩族???????坦?????????叩族?????????????叩族???叩俗??????????????????????????????????????????????????????????????坦?????叩族?叩族狸他??叩族???叩族???????坦?????????叩族?????????????叩族???叩俗????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111111100001110100001110000101011001011000011101011001100001010111110001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111111000011101000011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯??????????????????????????????????????????????????????????????óÞ????á²?á²ì¾??á²???á²???????óÞ????????á²?????????????á²???á¯????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110011110000111001111000111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111111000011101000011100001010110010110000111010110011000010101111100011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011001111000011100111100011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111111100001110100001110000101011001011000011101011001100001010111110001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111110000111010000111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101100111100001110011110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101011001000111111001111110011111111000011101000011100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????처횧????찼짼?찼짼챙쩐??찼짼???찼짼???????처횧????????찼짼?????????????찼짼???찼짱????????????????????????????????????????????????????????????????????????처횧????찼짼?찼짼챙쩐??찼짼???찼짼???????처횧????????찼짼?????????????찼짼???찼짱????????????처횧????찼짼?찼짼챙쩐??찼짼???찼짼???????처횧????????찼짼?????????????찼짼???찼짱??????????????????????????????????????????????????????????????처횧????찼짼?찼짼챙쩐??찼짼???찼짼???????처횧????????찼짼?????????????찼짼???찼짱????????????????????????