ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001110101011110000111011110011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101100011100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101111110000111010101111000010100011101100001010100110001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã°Â§ÂÂÃ¯Ã«ÂÂ¦???Ã«Ã¼ÂÂ±???Ã°Â§ÂÂ???????Ã°Â§ÂÂÃ±Ã§????Ã°Â§ÂÂÃ®Â¡ÂÂ©???Ã°Â§ÂÂÃ¯Ã«ÂÂ¦?ÂÃÂÂ°??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã°Â§ÂÂÃ¯Ã«ÂÂ¦???Ã«Ã¼ÂÂ±???Ã°Â§ÂÂ???????Ã°Â§ÂÂÃ±Ã§????Ã°Â§ÂÂÃ®Â¡ÂÂ©???Ã°Â§ÂÂÃ¯Ã«ÂÂ¦?ÂÃÂÂ°??????????N???????????????????????????????????????????????????Ã°Â§ÂÂÃ¯Ã«ÂÂ¦???Ã«Ã¼ÂÂ±???Ã°Â§ÂÂ???????Ã°Â§ÂÂÃ±Ã§????Ã°Â§ÂÂÃ®Â¡ÂÂ©???Ã°Â§ÂÂÃ¯Ã«ÂÂ¦?ÂÃÂÂ°??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001110101011110000111011110011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101100011100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101111110000111010101111000010100011101100001010100110001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｯﾃｫﾂ篠ｦ???ﾃｫﾃｼﾂ篠ｱ???ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ???????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｱﾃｧ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｮﾂ｡ﾂ篠ｩ???ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｯﾃｫﾂ篠ｦ?ﾂ偲つ篠ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｯﾃｫﾂ篠ｦ???ﾃｫﾃｼﾂ篠ｱ???ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ???????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｱﾃｧ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｮﾂ｡ﾂ篠ｩ???ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｯﾃｫﾂ篠ｦ?ﾂ偲つ篠ｰ??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｯﾃｫﾂ篠ｦ???ﾃｫﾃｼﾂ篠ｱ???ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭ???????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｱﾃｧ????ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｮﾂ｡ﾂ篠ｩ???ﾃｰﾂｧﾂ篠ｭﾃｯﾃｫﾂ篠ｦ?ﾂ偲つ篠ｰ??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001110101011110000111011110011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101100011100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101111110000111010101111000010100011101100001010100110001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????丹則?足誰谷?側???谷端?賊???丹則?足???????丹則?足単巽????丹則?足樽臓?息???丹則?足誰谷?側????属??????????????????????????????????????????????????????????????????丹則?足誰谷?側???谷端?賊???丹則?足???????丹則?足単巽????丹則?足樽臓?息???丹則?足誰谷?側????属??????????N???????????????????????????????????????????????????丹則?足誰谷?側???谷端?賊???丹則?足???????丹則?足単巽????丹則?足樽臓?息???丹則?足誰谷?側????属??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001110101011110000111011110011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101100011100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101111110000111010101111000010100011101100001010100110001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦???ëü±???ð§???????ð§ñç????ð§î¡©???ð§ïë¦?Â°??????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦???ëü±???ð§???????ð§ñç????ð§î¡©???ð§ïë¦?Â°??????????N???????????????????????????????????????????????????ð§ïë¦???ëü±???ð§???????ð§ñç????ð§î¡©???ð§ïë¦?Â°??????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111111000011101010111100001010001110110000101010011000111111001111110011111111000011101010111100001110111100110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111011000111000011101001110011111100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101110110000101010000111000010100011101100001010101001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101011111100001110101011110000101000111011000010101001100011111100111111001111111100001110101011110000111011110011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111011000011000010101001111100001010001110110000101010110111000011101100011100001110100111001111110011111100111111001111111100001110110000110000101010011111000010100011101100001010101101110000111010111011000010101000011100001010001110110000101010100100111111001111110011111111000011101100001100001010100111110000101000111011000010101011011100001110101111110000111010101111000010100011101100001010100110001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯챦챘혦짝???챘체혦짹???챨짠혦짯???????챨짠혦짯챰챌????챨짠혦짯챤징혦짤???챨짠혦짯챦챘혦짝?혦횂혦째??????????????????????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯챦챘혦짝???챘체혦짹???챨짠혦짯???????챨짠혦짯챰챌????챨짠혦짯챤징혦짤???챨짠혦짯챦챘혦짝?혦횂혦째??????????N???????????????????????????????????????????????????챨짠혦짯챦챘혦짝???챘체혦짹???챨짠혦짯???????챨짠혦짯챰챌????챨짠혦짯챤징혦짤???챨짠혦짯챦챘혦짝?혦횂혦째??????????????????