同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101111100001010001110110000101011011000111111110000111001101011000011101011110011111111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001011000010101111101100001110101111110000111000001011000010101101101100001110101110110000101011000100111111001111111100001010001111110000101011101111000010101110001100001010001110110000101011010000111111110000101011100011000011101011011100001110000000110000101011011100111111110000101000111011000010101001011100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸Ž´?¸íÀ·?Ž¥î·Ž¶?Ž¨?Ž¯????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸Ž´?¸íÀ·?Ž¥î·Ž¶?Ž¨?Ž¯????????N???????????????????????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸Ž´?¸íÀ·?Ž¥î·Ž¶?Ž¨?Ž¯????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101111100001010001110110000101011011000111111110000111001101011000011101011110011111111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001011000010101111101100001110101111110000111000001011000010101101101100001110101110110000101011000100111111001111111100001010001111110000101011101111000010101110001100001010001110110000101011010000111111110000101011100011000011101011011100001110000000110000101011011100111111110000101000111011000010101001011100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾃ堙ｯ?ﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｢ﾂｾﾃｯﾃつｶﾃｮﾂｱ??ﾂ渉ｻﾂｸﾂ篠ｴ?ﾂｸﾃｭﾃ?ﾂｷ?ﾂ篠･ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾃ堙ｯ?ﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｢ﾂｾﾃｯﾃつｶﾃｮﾂｱ??ﾂ渉ｻﾂｸﾂ篠ｴ?ﾂｸﾃｭﾃ?ﾂｷ?ﾂ篠･ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｯ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾃ堙ｯ?ﾃｮﾂｱ?ﾃ･ﾃ｢ﾂｾﾃｯﾃつｶﾃｮﾂｱ??ﾂ渉ｻﾂｸﾂ篠ｴ?ﾂｸﾃｭﾃ?ﾂｷ?ﾂ篠･ﾃｮﾂｷﾂ篠ｶ?ﾂ篠ｨ?ﾂ篠ｯ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101111100001010001110110000101011011000111111110000111001101011000011101011110011111111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001011000010101111101100001110101111110000111000001011000010101101101100001110101110110000101011000100111111001111111100001010001111110000101011101111000010101110001100001010001110110000101011010000111111110000101011100011000011101011011100001110000000110000101011011100111111110000101000111011000010101001011100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????樽揃?其??誰?樽賊?奪但他誰?其樽賊???損存?卒?存鱈?揃??促樽揃?其??即??俗????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃?其??誰?樽賊?奪但他誰?其樽賊???損存?卒?存鱈?揃??促樽揃?其??即??俗????????N???????????????????????????????????????????????????樽揃?其??誰?樽賊?奪但他誰?其樽賊???損存?卒?存鱈?揃??促樽揃?其??即??俗????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101111100001010001110110000101011011000111111110000111001101011000011101011110011111111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001011000010101111101100001110101111110000111000001011000010101101101100001110101110110000101011000100111111001111111100001010001111110000101011101111000010101110001100001010001110110000101011010000111111110000101011100011000011101011011100001110000000110000101011011100111111110000101000111011000010101001011100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸Ž´?¸íÀ·?Ž¥î·Ž¶?Ž¨?Ž¯????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸Ž´?¸íÀ·?Ž¥î·Ž¶?Ž¨?Ž¯????????N???????????????????????????????????????????????????¶?Úï?î±?åâ¾ï¶î±??»¸Ž´?¸íÀ·?Ž¥î·Ž¶?Ž¨?Ž¯????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101111100001010001110110000101011011000111111110000111001101011000011101011110011111111000011101011101100001010110001001111111100001110100101110000111010001011000010101111101100001110101111110000111000001011000010101101101100001110101110110000101011000100111111001111111100001010001111110000101011101111000010101110001100001010001110110000101011010000111111110000101011100011000011101011011100001110000000110000101011011100111111110000101000111011000010101001011100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011111000010100011101100001010110110001111111100001110011010110000111010111100111111110000111010111011000010101100010011111111000011101001011100001110100010110000101011111011000011101011111100001110000010110000101011011011000011101011101100001010110001001111110011111111000010100011111100001010111011110000101011100011000010100011101100001010110100001111111100001010111000110000111010110111000011100000001100001010110111001111111100001010001110110000101010010111000011101011101100001010110111110000101000111011000010101101100011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?횣챦?챤짹?책창쩐챦횂쨋챤짹??혧쨩쨍혦쨈?쨍챠?쨌?혦짜챤쨌혦쨋?혦짢?혦짱????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?횣챦?챤짹?책창쩐챦횂쨋챤짹??혧쨩쨍혦쨈?쨍챠?쨌?혦짜챤쨌혦쨋?혦짢?혦짱????????N???????????????????????????????????????????????????챤쨌혦쨋?횣챦?챤짹?책창쩐챦횂쨋챤짹??혧쨩쨍혦쨈?쨍챠?쨌?혦짜챤쨌혦쨋?혦짢?혦짱????????????????