ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101110011111100111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010110100001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000011101011011100001110110000001111111100001010100100110000101010110011000011101011101100001010110111110000101000111011000010101011100011111100111111110000111010111111000011101011001100001010001110110000101010111111000011101011111100001110100010110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã®Â·???Ã¯Ã¬ÂÂ´?Ã¯Ã¬ÂÂ¯Ã¯Ã¢ÂÂ²???ÃÃ°?Â¤Â¬Ã®Â·ÂÂ®??Ã¯Ã¬ÂÂ¯Ã¯Ã¢ÂÂ²????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã®Â·???Ã¯Ã¬ÂÂ´?Ã¯Ã¬ÂÂ¯Ã¯Ã¢ÂÂ²???ÃÃ°?Â¤Â¬Ã®Â·ÂÂ®??Ã¯Ã¬ÂÂ¯Ã¯Ã¢ÂÂ²????????????N???????????????????????????????????????????????????Ã®Â·???Ã¯Ã¬ÂÂ´?Ã¯Ã¬ÂÂ¯Ã¯Ã¢ÂÂ²???ÃÃ°?Â¤Â¬Ã®Â·ÂÂ®??Ã¯Ã¬ÂÂ¯Ã¯Ã¢ÂÂ²????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101110011111100111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010110100001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000011101011011100001110110000001111111100001010100100110000101010110011000011101011101100001010110111110000101000111011000010101011100011111100111111110000111010111111000011101011001100001010001110110000101010111111000011101011111100001110100010110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷ???ﾃｯﾃｬﾂ篠ｴ?ﾃｯﾃｬﾂ篠ｯﾃｯﾃ｢ﾂ篠ｲ???ﾃｭﾃｰ?ﾂ､ﾂｬﾃｮﾂｷﾂ篠ｮ??ﾃｯﾃｬﾂ篠ｯﾃｯﾃ｢ﾂ篠ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷ???ﾃｯﾃｬﾂ篠ｴ?ﾃｯﾃｬﾂ篠ｯﾃｯﾃ｢ﾂ篠ｲ???ﾃｭﾃｰ?ﾂ､ﾂｬﾃｮﾂｷﾂ篠ｮ??ﾃｯﾃｬﾂ篠ｯﾃｯﾃ｢ﾂ篠ｲ????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｮﾂｷ???ﾃｯﾃｬﾂ篠ｴ?ﾃｯﾃｬﾂ篠ｯﾃｯﾃ｢ﾂ篠ｲ???ﾃｭﾃｰ?ﾂ､ﾂｬﾃｮﾂｷﾂ篠ｮ??ﾃｯﾃｬﾂ篠ｯﾃｯﾃ｢ﾂ篠ｲ????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101110011111100111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010110100001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000011101011011100001110110000001111111100001010100100110000101010110011000011101011101100001010110111110000101000111011000010101011100011111100111111110000111010111111000011101011001100001010001110110000101010111111000011101011111100001110100010110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?卒?誰狸?俗誰但?族???鱈丹?造測樽揃?速??誰狸?俗誰但?族????????????????????????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?卒?誰狸?俗誰但?族???鱈丹?造測樽揃?速??誰狸?俗誰但?族????????????N???????????????????????????????????????????????????樽揃???誰狸?卒?誰狸?俗誰但?族???鱈丹?造測樽揃?速??誰狸?俗誰但?族????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101110011111100111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010110100001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000011101011011100001110110000001111111100001010100100110000101010110011000011101011101100001010110111110000101000111011000010101011100011111100111111110000111010111111000011101011001100001010001110110000101010111111000011101011111100001110100010110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????î·???ïì´?ïì¯ïâ²???íð?¤¬î·®??ïì¯ïâ²????????????????????????????????????????????????????????????????????î·???ïì´?ïì¯ïâ²???íð?¤¬î·®??ïì¯ïâ²????????????N???????????????????????????????????????????????????î·???ïì´?ïì¯ïâ²???íð?¤¬î·®??ïì¯ïâ²????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101110110000101011011100111111001111110011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101101000011111111000011101011111100001110101100110000101000111011000010101011111100001110101111110000111010001011000010100011101100001010110010001111110011111100111111110000111010110111000011101100000011111111000010101001001100001010101100110000111010111011000010101101111100001010001110110000101010111000111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111011000010101101110011111100111111001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010110100001111111100001110101111110000111010110011000010100011101100001010101111110000111010111111000011101000101100001010001110110000101011001000111111001111110011111111000011101011011100001110110000001111111100001010100100110000101010110011000011101011101100001010110111110000101000111011000010101011100011111100111111110000111010111111000011101011001100001010001110110000101010111111000011101011111100001110100010110000101000111011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦쨈?챦챙혦짱챦창혦짼???챠챨?짚짭챤쨌혦짰??챦챙혦짱챦창혦짼????????????????????????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦쨈?챦챙혦짱챦창혦짼???챠챨?짚짭챤쨌혦짰??챦챙혦짱챦창혦짼????????????N???????????????????????????????????????????????????챤쨌???챦챙혦쨈?챦챙혦짱챦창혦짼???챠챨?짚짭챤쨌혦짰??챦챙혦짱챦창혦짼????????????????????