同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010100111110000101010011111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001110110110110000101011101111000011101011010011111111000010101011101100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?짧챦ì©?ì¨??ì±?©?ì§?ì±?©?ì§?ì±?ìö»í?®ì±?©?ì§????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?짧챦ì©?ì¨??ì±?©?ì§?ì±?©?ì§?ì±?ìö»í?®ì±?©?ì§????????N???????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?짧챦ì©?ì¨??ì±?©?ì§?ì±?©?ì§?ì±?ìö»í?®ì±?©?ì§????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010100111110000101010011111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001110110110110000101011101111000011101011010011111111000010101011101100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｨ??ﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾃｶﾂｻﾃｭ?ﾂｮﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｨ??ﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾃｶﾂｻﾃｭ?ﾂｮﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩ?ﾃｬﾂｨ??ﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｱ?ﾃｬﾃｶﾂｻﾃｭ?ﾂｮﾃｬﾂｱ?ﾂｩ?ﾃｬﾂｧ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010100111110000101010011111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001110110110110000101011101111000011101011010011111111000010101011101100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸即??狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損鱈?速狸賊?息?狸則????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸即??狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損鱈?速狸賊?息?狸則????????N???????????????????????????????????????????????????狸賊?狸息?狸則則狸賊側狸息?狸即??狸賊?息?狸則?狸賊?息?狸則?狸賊?狸旦損鱈?速狸賊?息?狸則????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010100111110000101010011111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001110110110110000101011101111000011101011010011111111000010101011101100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?짧챦ì©?ì¨??ì±?©?ì§?ì±?©?ì§?ì±?ìö»í?®ì±?©?ì§????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?짧챦ì©?ì¨??ì±?©?ì§?ì±?©?ì§?ì±?ìö»í?®ì±?©?ì§????????N???????????????????????????????????????????????????ì±?ì©?짧챦ì©?ì¨??ì±?©?ì§?ì±?©?ì§?ì±?ìö»í?®ì±?©?ì§????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010100111110000101010011111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001001111111100001110101100110000101010100000111111001111111100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000011101011001100001110110110110000101011101111000011101011010011111111000010101011101100001110101100110000101011000100111111110000101010100100111111110000111010110011000010101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001110101100110000101010100100111111110000111010110011000010101001111100001010100111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010010011111111000011101011001100001010101000001111110011111111000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111110000111010110011000010101100010011111111000010101010010011111111000011101011001100001010100111001111111100001110101100110000101011000100111111110000111010110011000011101101101100001010111011110000111010110100111111110000101010111011000011101011001100001010110001001111111100001010101001001111111100001110101100110000101010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챙짹?챙짤?챙짠짠챙짹짝챙짤?챙짢??챙짹?짤?챙짠?챙짹?짤?챙짠?챙짹?챙철쨩챠?짰챙짹?짤?챙짠????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹?챙짤?챙짠짠챙짹짝챙짤?챙짢??챙짹?짤?챙짠?챙짹?짤?챙짠?챙짹?챙철쨩챠?짰챙짹?짤?챙짠????????N???????????????????????????????????????????????????챙짹?챙짤?챙짠짠챙짹짝챙짤?챙짢??챙짹?짤?챙짠?챙짹?짤?챙짠?챙짹?챙철쨩챠?짰챙짹?짤?챙짠????????????????