同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001001100001110101111110000111010100000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010000111111001111111100001110101010110000101011001000111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011001100001010100111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111010110000111010110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®?ì§??ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®???Žºìµ????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®?ì§??ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®???Žºìµ????????N???????????????????????????????????????????????????ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®?ì§??ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®???Žºìµ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001001100001110101111110000111010100000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010000111111001111111100001110101010110000101011001000111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011001100001010100111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111010110000111010110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､ﾃｯﾃｨ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､??ﾃｪﾂｲ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｬﾂｧ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､ﾃｯﾃｨ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､??ﾃｪﾂｲ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ???ﾂ篠ｺﾃｬﾂｵ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､ﾃｯﾃｨ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､??ﾃｪﾂｲ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｬﾂｧ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､ﾃｯﾃｨ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､??ﾃｪﾂｲ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ???ﾂ篠ｺﾃｬﾂｵ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､ﾃｯﾃｨ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､??ﾃｪﾂｲ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｬﾂｧ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､ﾃｯﾃｨ?ﾃｭﾃ｢ﾂ篠､??ﾃｪﾂｲ??ﾃｬﾂｧﾃ暗ｪﾃ楪ｮ???ﾂ篠ｺﾃｬﾂｵ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001001100001110101111110000111010100000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010000111111001111111100001110101010110000101011001000111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011001100001010100111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111010110000111010110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????狸則?棚?速?鱈但?造誰竪?鱈但?造??棚族??狸則?棚?速?狸則??狸則?棚?速?鱈但?造誰竪?鱈但?造??棚族??狸則?棚?速????尊狸袖????????????????????????????????????????????????????????????????狸則?棚?速?鱈但?造誰竪?鱈但?造??棚族??狸則?棚?速?狸則??狸則?棚?速?鱈但?造誰竪?鱈但?造??棚族??狸則?棚?速????尊狸袖????????N???????????????????????????????????????????????????狸則?棚?速?鱈但?造誰竪?鱈但?造??棚族??狸則?棚?速?狸則??狸則?棚?速?鱈但?造誰竪?鱈但?造??棚族??狸則?棚?速????尊狸袖????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001001100001110101111110000111010100000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010000111111001111111100001110101010110000101011001000111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011001100001010100111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111010110000111010110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®?ì§??ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®???Žºìµ????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®?ì§??ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®???Žºìµ????????N???????????????????????????????????????????????????ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®?ì§??ì§ÈêÞ®?í⎤ïè?í⎤??ê²??ì§ÈêÞ®???Žºìµ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001001100001110101111110000111010100000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010000111111001111111100001110101010110000101011001000111111001111111100001110101100110000101010011111000011100010001100001110101010110000111001111011000010101011100011111111000011101011001100001010100111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111001111110011111111000010100011101100001010111010110000111010110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110111000011101000101100001010001110110000101010010011000011101011111100001110101000001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100001111110011111111000011101010101100001010110010001111110011111111000011101011001100001010100111110000111000100011000011101010101100001110011110110000101010111000111111110000111010110011000010101001110011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111111100001110101101110000111010001011000010100011101100001010100100110000111010111111000011101010000011111111000011101011011100001110100010110000101000111011000010101001000011111100111111110000111010101011000010101100100011111100111111110000111010110011000010101001111100001110001000110000111010101011000011100111101100001010101110001111110011111100111111110000101000111011000010101110101100001110101100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챙짠횊챗횧짰?챠창혦짚챦챔?챠창혦짚??챗짼??챙짠횊챗횧짰?챙짠??챙짠횊챗횧짰?챠창혦짚챦챔?챠창혦짚??챗짼??챙짠횊챗횧짰???혦쨘챙쨉????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠횊챗횧짰?챠창혦짚챦챔?챠창혦짚??챗짼??챙짠횊챗횧짰?챙짠??챙짠횊챗횧짰?챠창혦짚챦챔?챠창혦짚??챗짼??챙짠횊챗횧짰???혦쨘챙쨉????????N???????????????????????????????????????????????????챙짠횊챗횧짰?챠창혦짚챦챔?챠창혦짚??챗짼??챙짠횊챗횧짰?챙짠??챙짠횊챗횧짰?챠창혦짚챦챔?챠창혦짚??챗짼??챙짠횊챗횧짰???혦쨘챙쨉????????????????