同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101000101000111111110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011101100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010010011000010100010101100001110100101110000101011101011000010101111101100001110101100110000101011001011000010100000011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃????????????N???????????????????????????????????????????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101000101000111111110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011101100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010010011000010100010101100001110100101110000101011101011000010101111101100001110101100110000101011001011000010100000011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ偲ｬﾂ堕暗ｫﾂ､ﾂ甘･ﾂｺﾂｾﾃｬﾂｲﾂ?｢ﾂつ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ偲ｬﾂ堕暗ｫﾂ､ﾂ甘･ﾂｺﾂｾﾃｬﾂｲﾂ?｢ﾂつ????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ偲ｫﾂ?ﾂ?ﾃｫﾂ?ﾂ陛ｫﾂ?ﾂ?ﾃｬﾂ陳?ﾃｫﾂ?ﾂ偲ｬﾂ堕暗ｫﾂ､ﾂ甘･ﾂｺﾂｾﾃｬﾂｲﾂ?｢ﾂつ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101000101000111111110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011101100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010010011000010100010101100001110100101110000101011101011000010101111101100001110101100110000101011001011000010100000011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????狸??谷???狸??谷???狸??谷??谷???谷??谷???狸??谷??狸??谷造?奪尊他狸族?但??????????????????????????????????????????????????????????????????????狸??谷???狸??谷???狸??谷??谷???谷??谷???狸??谷??狸??谷造?奪尊他狸族?但??????????????N???????????????????????????????????????????????????狸??谷???狸??谷???狸??谷??谷???谷??谷???狸??谷??狸??谷造?奪尊他狸族?但??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101000101000111111110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011101100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010010011000010100010101100001110100101110000101011101011000010101111101100001110101100110000101011001011000010100000011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃????????????N???????????????????????????????????????????????????쒀렎?쒀렎?쒀렎렊?렕렎?쒀렎쑈뤊庾첁₃????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111000111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110110000111010101111000010101000001100001010001010001111111100001110101011110000101010000011000010100101011100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101011001100001010010001110000101000100011000011101010111100001010100100110000101000101011000011101001011100001010111010110000101011111011000011101011001100001010110010110000101000000111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010100100101100001010000000110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011100011111111000011101011001100001010010010110000101000000011000011101010111100001010100000110000101000111011000011101010111100001010100000110000101000101000111111110000111010101111000010101000001100001010010101110000111010101111000010101000001100001010001110001111111100001110101100110000101001001011000010100000001100001110101011110000101010000011000010100011101100001110101100110000101001000111000010100010001100001110101011110000101010010011000010100010101100001110100101110000101011101011000010101111101100001110101100110000101011001011000010100000011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혦?챙혪?챘혻혦?챙혪?챘혻혦챘혻혡?챘혻혮챘혻혦?챙혪?챘혻혦챙혩혞챘짚혡책쨘쩐챙짼혖창혗혘????????????????????????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혦?챙혪?챘혻혦?챙혪?챘혻혦챘혻혡?챘혻혮챘혻혦?챙혪?챘혻혦챙혩혞챘짚혡책쨘쩐챙짼혖창혗혘????????????N???????????????????????????????????????????????????챙혪?챘혻혦?챙혪?챘혻혦?챙혪?챘혻혦챘혻혡?챘혻혮챘혻혦?챙혪?챘혻혦챙혩혞챘짚혡책쨘쩐챙짼혖창혗혘????????????????????