同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100110000011111100111111001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101000101111000010100001011100001110101010110000101011011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111100111111110000111010011011000010100000011100001010010101001111111100001110101001110000101010011011000010101011101100001110101011110000101001000111000010101111110011111100111111110000111010101111000010101111011100001010101011110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010001100001010011101001111111100001110101001110000101010011011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????뽫귘????싅귝??싅귚??????訝??恕?馮둿??뽫귝??????訝?馮????????????????????????????????????????????????????????????????뽫귘????싅귝??싅귚??????訝??恕?馮둿??뽫귝??????訝?馮????????N???????????????????????????????????????????????????뽫귘????싅귝??싅귚??????訝??恕?馮둿??뽫귝??????訝?馮????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100110000011111100111111001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101000101111000010100001011100001110101010110000101011011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111100111111110000111010011011000010100000011100001010010101001111111100001110101001110000101010011011000010101011101100001110101011110000101001000111000010101111110011111100111111110000111010101111000010101111011100001010101011110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010001100001010011101001111111100001110101001110000101010011011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｽﾂｫﾃｪﾂｷﾂ????ﾃｬﾂ仰?ｪﾂｷﾂ??ﾃｬﾂ仰?ｪﾂｷﾂ??????ﾃｨﾂｨﾂ??ﾃｦﾂ??ﾃｩﾂｦﾂｮﾃｫﾂ堕ｿ??ﾃｫﾂｽﾂｫﾃｪﾂｷﾂ??????ﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｩﾂｦﾂｮ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｽﾂｫﾃｪﾂｷﾂ????ﾃｬﾂ仰?ｪﾂｷﾂ??ﾃｬﾂ仰?ｪﾂｷﾂ??????ﾃｨﾂｨﾂ??ﾃｦﾂ??ﾃｩﾂｦﾂｮﾃｫﾂ堕ｿ??ﾃｫﾂｽﾂｫﾃｪﾂｷﾂ??????ﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｩﾂｦﾂｮ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂｽﾂｫﾃｪﾂｷﾂ????ﾃｬﾂ仰?ｪﾂｷﾂ??ﾃｬﾂ仰?ｪﾂｷﾂ??????ﾃｨﾂｨﾂ??ﾃｦﾂ??ﾃｩﾂｦﾂｮﾃｫﾂ堕ｿ??ﾃｫﾂｽﾂｫﾃｪﾂｷﾂ??????ﾃｨﾂｨﾂ?ﾃｩﾂｦﾂｮ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100110000011111100111111001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101000101111000010100001011100001110101010110000101011011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111100111111110000111010011011000010100000011100001010010101001111111100001110101001110000101010011011000010101011101100001110101011110000101001000111000010101111110011111100111111110000111010101111000010101111011100001010101011110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010001100001010011101001111111100001110101001110000101010011011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????谷遜束棚揃?????狸??棚揃???狸??棚揃???????竪即???脱???辿側速谷?多??谷遜束棚揃???????竪即??辿側速????????????????????????????????????????????????????????????????谷遜束棚揃?????狸??棚揃???狸??棚揃???????竪即???脱???辿側速谷?多??谷遜束棚揃???????竪即??辿側速????????N???????????????????????????????????????????????????谷遜束棚揃?????狸??棚揃???狸??棚揃???????竪即???脱???辿側速谷?多??谷遜束棚揃???????竪即??辿側速????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100110000011111100111111001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101000101111000010100001011100001110101010110000101011011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111100111111110000111010011011000010100000011100001010010101001111111100001110101001110000101010011011000010101011101100001110101011110000101001000111000010101111110011111100111111110000111010101111000010101111011100001010101011110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010001100001010011101001111111100001110101001110000101010011011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????뽫귘????싅귝??싅귚??????訝??恕?馮둿??뽫귝??????訝?馮????????????????????????????????????????????????????????????????뽫귘????싅귝??싅귚??????訝??恕?馮둿??뽫귝??????訝?馮????????N???????????????????????????????????????????????????뽫귘????싅귝??싅귚??????訝??恕?馮둿??뽫귝??????訝?馮????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100110000011111100111111001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001110100111111001111111100001110101100110000101000101111000010100001011100001110101010110000101011011111000010100110100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111100111111110000111010011011000010100000011100001010010101001111111100001110101001110000101010011011000010101011101100001110101011110000101001000111000010101111110011111100111111110000111010101111000010101111011100001010101011110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101010001100001010011101001111111100001110101001110000101010011011000010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010111101110000101010101111000011101010101100001010110111110000101001100000111111001111110011111100111111110000111010110011000010100010111100001010000101110000111010101011000010101101111100001010011101001111110011111111000011101011001100001010001011110000101000010111000011101010101100001010110111110000101001101000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010101000110000101001110100111111001111111100001110100110110000101000000111000010100101010011111111000011101010011100001010100110110000101010111011000011101010111100001010010001110000101011111100111111001111111100001110101011110000101011110111000010101010111100001110101010110000101011011111000010100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010100011000010100111010011111111000011101010011100001010100110110000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챘쩍짬챗쨌혱????챙혢혚챗쨌혶??챙혢혚챗쨌혳??????챔짢혶??챈혖혮?챕짝짰챘혩쩔??챘쩍짬챗쨌혶??????챔짢혶?챕짝짰????????????????????????????????????????????????????????????????챘쩍짬챗쨌혱????챙혢혚챗쨌혶??챙혢혚챗쨌혳??????챔짢혶??챈혖혮?챕짝짰챘혩쩔??챘쩍짬챗쨌혶??????챔짢혶?챕짝짰????????N???????????????????????????????????????????????????챘쩍짬챗쨌혱????챙혢혚챗쨌혶??챙혢혚챗쨌혳??????챔짢혶??챈혖혮?챕짝짰챘혩쩔??챘쩍짬챗쨌혶??????챔짢혶?챕짝짰????????????????