同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010100110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010111100001110101011110000101010000111000010100011000011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011111000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101110000111010101011000011101111101100001010010011110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????êþ”렍??êþ‹ë œ??êþŠë¡’????????êþ’ý?????êþ‹ë¡Œ????êþŠë ¾??êþ’ýêþ“렍????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ”렍??êþ‹ë œ??êþŠë¡’????????êþ’ý?????êþ‹ë¡Œ????êþŠë ¾??êþ’ýêþ“렍????????????N???????????????????????????????????????????????????êþ”렍??êþ‹ë œ??êþŠë¡’????????êþ’ý?????êþ‹ë¡Œ????êþŠë ¾??êþ’ýêþ“렍????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010100110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010111100001110101011110000101010000111000010100011000011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011111000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101110000111010101011000011101111101100001010010011110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ凝ォツ?ツ??テェテセツ甘ォツ。ツ????????テェテセツ津ス?????テェテセツ凝ォツ。ツ????テェテセツ甘ォツ?ツセ??テェテセツ津ステェテセツ禿ォツ?ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ凝ォツ?ツ??テェテセツ甘ォツ。ツ????????テェテセツ津ス?????テェテセツ凝ォツ。ツ????テェテセツ甘ォツ?ツセ??テェテセツ津ステェテセツ禿ォツ?ツ????????????N???????????????????????????????????????????????????テェテセツ氾ォツ?ツ??テェテセツ凝ォツ?ツ??テェテセツ甘ォツ。ツ????????テェテセツ津ス?????テェテセツ凝ォツ。ツ????テェテセツ甘ォツ?ツセ??テェテセツ津ステェテセツ禿ォツ?ツ????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010100110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010111100001110101011110000101010000111000010100011000011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011111000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101110000111010101011000011101111101100001010010011110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????棚綻?谷????棚綻?谷????棚綻?谷臓?????????棚綻?箪?????棚綻?谷臓?????棚綻?谷?他??棚綻?箪棚綻?谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?谷????棚綻?谷????棚綻?谷臓?????????棚綻?箪?????棚綻?谷臓?????棚綻?谷?他??棚綻?箪棚綻?谷??????????????N???????????????????????????????????????????????????棚綻?谷????棚綻?谷????棚綻?谷臓?????????棚綻?箪?????棚綻?谷臓?????棚綻?谷?他??棚綻?箪棚綻?谷??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010100110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010111100001110101011110000101010000111000010100011000011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011111000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101110000111010101011000011101111101100001010010011110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????êþ”렍??êþ‹ë œ??êþŠë¡’????????êþ’ý?????êþ‹ë¡Œ????êþŠë ¾??êþ’ýêþ“렍????????????????????????????????????????????????????????????????????êþ”렍??êþ‹ë œ??êþŠë¡’????????êþ’ý?????êþ‹ë¡Œ????êþŠë ¾??êþ’ýêþ“렍????????????N???????????????????????????????????????????????????êþ”렍??êþ‹ë œ??êþŠë¡’????????êþ’ý?????êþ‹ë¡Œ????êþŠë ¾??êþ’ýêþ“렍????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010100110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100000110000101001110000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010101100001110101011110000101010000111000010100100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010010010110000111011110100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100010111100001110101011110000101010000111000010100011000011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100000110000101011111000111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101110000111010101011000011101111101100001010010011110000111010101111000010101000001100001010001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100101001100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001011110000111010101111000010101000001100001010011100001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101011000011101010111100001010100001110000101001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101010110000111011111011000010100100101100001110111101001111110011111100111111001111110011111111000011101010101100001110111110110000101000101111000011101010111100001010100001110000101000110000111111001111110011111100111111110000111010101011000011101111101100001010001010110000111010101111000010101000001100001010111110001111110011111111000011101010101100001110111110110000101001001011000011101111011100001110101010110000111011111011000010100100111100001110101011110000101010000011000010100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챗첸혬챘혻혥??챗첸혢챘혻혵??챗첸혡챘징혪????????챗첸혪첵?????챗첸혢챘징혣????챗첸혡챘혻쩐??챗첸혪첵챗첸혫챘혻혥????????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혬챘혻혥??챗첸혢챘혻혵??챗첸혡챘징혪????????챗첸혪첵?????챗첸혢챘징혣????챗첸혡챘혻쩐??챗첸혪첵챗첸혫챘혻혥????????????N???????????????????????????????????????????????????챗첸혬챘혻혥??챗첸혢챘혻혵??챗첸혡챘징혪????????챗첸혪첵?????챗첸혢챘징혣????챗첸혡챘혻쩐??챗첸혪첵챗첸혫챘혻혥????????????????????