同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001100111000010100111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001111000010101000100011111100111111110000111010100011000010101100011100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????霍??閨??????蜈ョ????霍??閨?????蜈ョ?????陟???郢??豸?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????霍??閨??????蜈ョ????霍??閨?????蜈ョ?????陟???郢??豸?????????????N???????????????????????????????????????????????????蜈ョ????霍??閨??????蜈ョ????霍??閨?????蜈ョ?????陟???郢??豸?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001100111000010100111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001111000010101000100011111100111111110000111010100011000010101100011100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ティツ慊暗ッツスツョ????テゥツ慊??テゥツ鳴ィ??????ティツ慊暗ッツスツョ????テゥツ慊??テゥツ鳴ィ?????ティツ慊暗ッツスツョ?????テゥツ卍???テゥツδ「??ティツアツク?????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ慊暗ッツスツョ????テゥツ慊??テゥツ鳴ィ??????ティツ慊暗ッツスツョ????テゥツ慊??テゥツ鳴ィ?????ティツ慊暗ッツスツョ?????テゥツ卍???テゥツδ「??ティツアツク?????????????N???????????????????????????????????????????????????ティツ慊暗ッツスツョ????テゥツ慊??テゥツ鳴ィ??????ティツ慊暗ッツスツョ????テゥツ慊??テゥツ鳴ィ?????ティツ慊暗ッツスツョ?????テゥツ卍???テゥツδ「??ティツアツク?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001100111000010100111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001111000010101000100011111100111111110000111010100011000010101100011100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜速????辿????辿?即??????竪??誰遜速????辿????辿?即?????竪??誰遜速?????辿?????辿?蔵??竪賊存?????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??誰遜速????辿????辿?即??????竪??誰遜速????辿????辿?即?????竪??誰遜速?????辿?????辿?蔵??竪賊存?????????????N???????????????????????????????????????????????????竪??誰遜速????辿????辿?即??????竪??誰遜速????辿????辿?即?????竪??誰遜速?????辿?????辿?蔵??竪賊存?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001100111000010100111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001111000010101000100011111100111111110000111010100011000010101100011100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????霍??閨??????蜈ョ????霍??閨?????蜈ョ?????陟???郢??豸?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈ョ????霍??閨??????蜈ョ????霍??閨?????蜈ョ?????陟???郢??豸?????????????N???????????????????????????????????????????????????蜈ョ????霍??閨??????蜈ョ????霍??閨?????蜈ョ?????陟???郢??豸?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101001110011000010100010001100001110101111110000101011110111000010101011100011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011100110000101000110100111111001111111100001110101001110000101001011011000010101010000011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010011100001010011001110000101001111100111111001111110011111111000011101010011100001010000011110000101010001000111111001111111100001110101000110000101011000111000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100111001100001010001000110000111010111111000010101111011100001010101110001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001110011000010100011010011111100111111110000111010100111000010100101101100001010101000001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010011100110000101000100011000011101011111100001010111101110000101010111000111111001111110011111100111111001111111100001110101001110000101001100111000010100111110011111100111111001111111100001110101001110000101000001111000010101000100011111100111111110000111010100011000010101100011100001010111000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챔혵혞챦쩍짰????챕혵혥??챕혯짢??????챔혵혞챦쩍짰????챕혵혥??챕혯짢?????챔혵혞챦쩍짰?????챕혲혺???챕혘짖??챔짹쨍?????????????????????????????????????????????????????????????????????챔혵혞챦쩍짰????챕혵혥??챕혯짢??????챔혵혞챦쩍짰????챕혵혥??챕혯짢?????챔혵혞챦쩍짰?????챕혲혺???챕혘짖??챔짹쨍?????????????N???????????????????????????????????????????????????챔혵혞챦쩍짰????챕혵혥??챕혯짢??????챔혵혞챦쩍짰????챕혵혥??챕혯짢?????챔혵혞챦쩍짰?????챕혲혺???챕혘짖??챔짹쨍?????????????????????