同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²???????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ティ]??ツイ?ティ]??ツイ?????テュ?Bティ]??ツイ?ティ]??ツイ?ツウ??テュ?Eティ]??ツイ?ティ]??ツイ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ]??ツイ?ティ]??ツイ?????テュ?Bティ]??ツイ?ティ]??ツイ?ツウ??テュ?Eティ]??ツイ?ティ]??ツイ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティ]??ツイ?ティ]??ツイ?????テュ?Bティ]??ツイ?ティ]??ツイ?ツウ??テュ?Eティ]??ツイ?ティ]??ツイ?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ティ]??ツイ?ティ]??ツイ?????テュ?Bティ]??ツイ?ティ]??ツイ?ツウ??テュ?Eティ]??ツイ?ティ]??ツイ???????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????竪]??族?竪]??族?????鱈?B竪]??族?竪]??族?続??鱈?E竪]??族?竪]??族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪]??族?竪]??族?????鱈?B竪]??族?竪]??族?続??鱈?E竪]??族?竪]??族???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪]??族?竪]??族?????鱈?B竪]??族?竪]??族?続??鱈?E竪]??族?竪]??族?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????竪]??族?竪]??族?????鱈?B竪]??族?竪]??族?続??鱈?E竪]??族?竪]??族???????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????è]??²?è]??²?????í?Bè]??²?è]??²?³??í?Eè]??²?è]??²???????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111110000111010110100111111010000101100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111111000010101100110011111100111111110000111010110100111111010001011100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000111010100001011101001111110011111111000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111111100001110101101001111110100001011000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111110000101011001100111111001111111100001110101101001111110100010111000011101010000101110100111111001111111100001010110010001111111100001110101000010111010011111100111111110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챔]??짼?챔]??짼?????챠?B챔]??짼?챔]??짼?쨀??챠?E챔]??짼?챔]??짼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??짼?챔]??짼?????챠?B챔]??짼?챔]??짼?쨀??챠?E챔]??짼?챔]??짼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??짼?챔]??짼?????챠?B챔]??짼?챔]??짼?쨀??챠?E챔]??짼?챔]??짼?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????챔]??짼?챔]??짼?????챠?B챔]??짼?챔]??짼?쨀??챠?E챔]??짼?챔]??짼???????????????????????????????????????????????????????