ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010101100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã¨]??ÂÃ¤??ÂÃÂIÃ¨]??ÂÃÂAÃ¨]??ÂÃ¤??ÂÃÂJÃ¨]??ÂÃÂ@????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨]??ÂÃ¤??ÂÃÂIÃ¨]??ÂÃÂAÃ¨]??ÂÃ¤??ÂÃÂJÃ¨]??ÂÃÂ@????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¨]??ÂÃ¤??ÂÃÂIÃ¨]??ÂÃÂAÃ¨]??ÂÃ¤??ÂÃÂJÃ¨]??ÂÃÂ@????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010101100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ]??ﾂづ､??ﾂづｭﾂ終ﾃｨ]??ﾂづｭﾂ就ﾃｨ]??ﾂづ､??ﾂづｭﾂ繍ﾃｨ]??ﾂづｭﾂ宗????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ]??ﾂづ､??ﾂづｭﾂ終ﾃｨ]??ﾂづｭﾂ就ﾃｨ]??ﾂづ､??ﾂづｭﾂ繍ﾃｨ]??ﾂづｭﾂ宗????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｨ]??ﾂづ､??ﾂづｭﾂ終ﾃｨ]??ﾂづｭﾂ就ﾃｨ]??ﾂづ､??ﾂづｭﾂ繍ﾃｨ]??ﾂづｭﾂ宗????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010101100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????竪]???辰???鱈?I竪]???鱈?A竪]???辰???鱈?J竪]???鱈?@????????????????????????????????????????????????????????????????竪]???辰???鱈?I竪]???鱈?A竪]???辰???鱈?J竪]???鱈?@????????N???????????????????????????????????????????????????竪]???辰???鱈?I竪]???鱈?A竪]???辰???鱈?J竪]???鱈?@????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010101100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????è]??ä??íIè]??íAè]??ä??íJè]??í@????????????????????????????????????????????????????????????????è]??ä??íIè]??íAè]??ä??íJè]??í@????????N???????????????????????????????????????????????????è]??ä??íIè]??íAè]??ä??íJè]??í@????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000011100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101001000011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010010101100001110101000010111010011111100111111110000101000001011000011101011011100001010001111010000000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100100111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000111000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010010000111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100101011000011101010000101110100111111001111111100001010000010110000111010110111000010100011110100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챔]??혗채??혗챠혧I챔]??혗챠혧A챔]??혗채??혗챠혧J챔]??혗챠혧@????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??혗채??혗챠혧I챔]??혗챠혧A챔]??혗채??혗챠혧J챔]??혗챠혧@????????N???????????????????????????????????????????????????챔]??혗채??혗챠혧I챔]??혗챠혧A챔]??혗채??혗챠혧J챔]??혗챠혧@????????????????