ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111111000011101001111100001010110110110000101010110111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111111100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã¨?Â¾Ã«?Â¸Ã¬??Ã§Â¶ÂÃ«?????Ã¨?Â¾Ã«??Ã§Â¶ÂÃ«?????Ã¨?Â¾Ã«????Ã¨?Â¾Ã«???????Ã¨?Â¾Ã«?Â¸Ã¬???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨?Â¾Ã«?Â¸Ã¬??Ã§Â¶ÂÃ«?????Ã¨?Â¾Ã«??Ã§Â¶ÂÃ«?????Ã¨?Â¾Ã«????Ã¨?Â¾Ã«???????Ã¨?Â¾Ã«?Â¸Ã¬???????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¨?Â¾Ã«?Â¸Ã¬??Ã§Â¶ÂÃ«?????Ã¨?Â¾Ã«??Ã§Â¶ÂÃ«?????Ã¨?Â¾Ã«????Ã¨?Â¾Ã«???????Ã¨?Â¾Ã«?Â¸Ã¬???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111111000011101001111100001010110110110000101010110111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111111100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ?ﾂｸﾃｬ??ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ?????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ??ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ?????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ???????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ?ﾂｸﾃｬ???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ?ﾂｸﾃｬ??ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ?????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ??ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ?????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ???????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ?ﾂｸﾃｬ???????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ?ﾂｸﾃｬ??ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ?????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ??ﾃｧﾂｶﾂｭﾃｫ?????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ???????ﾃｨ?ﾂｾﾃｫ?ﾂｸﾃｬ???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111111000011101001111100001010110110110000101010110111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111111100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????竪?他谷?存狸??巽其足谷?????竪?他谷??巽其足谷?????竪?他谷????竪?他谷???????竪?他谷?存狸???????????????????????????????????????????????????????????????????竪?他谷?存狸??巽其足谷?????竪?他谷??巽其足谷?????竪?他谷????竪?他谷???????竪?他谷?存狸???????????N???????????????????????????????????????????????????竪?他谷?存狸??巽其足谷?????竪?他谷??巽其足谷?????竪?他谷????竪?他谷???????竪?他谷?存狸???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111111000011101001111100001010110110110000101010110111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111111100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????è?¾ë?¸ì??ç¶ë?????è?¾ë??ç¶ë?????è?¾ë????è?¾ë???????è?¾ë?¸ì???????????????????????????????????????????????????????????????????è?¾ë?¸ì??ç¶ë?????è?¾ë??ç¶ë?????è?¾ë????è?¾ë???????è?¾ë?¸ì???????????N???????????????????????????????????????????????????è?¾ë?¸ì??ç¶ë?????è?¾ë??ç¶ë?????è?¾ë????è?¾ë???????è?¾ë?¸ì???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111110000101011100011000011101011000011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111111100001110100111110000101011011011000010101011011100001110101011001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111111000010101110001100001110101100001111110011111111000011101001111100001010110110110000101010110111000011101010110011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111110000111010011111000010101101101100001010101101110000111010101100111111001111110011111100111111001111111100001110101000001111111100001010111110110000111010101100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011111011000011101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101111101100001110101011001111111100001010111000110000111010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챔?쩐챘?쨍챙??챌쨋짯챘?????챔?쩐챘??챌쨋짯챘?????챔?쩐챘????챔?쩐챘???????챔?쩐챘?쨍챙???????????????????????????????????????????????????????????????????챔?쩐챘?쨍챙??챌쨋짯챘?????챔?쩐챘??챌쨋짯챘?????챔?쩐챘????챔?쩐챘???????챔?쩐챘?쨍챙???????????N???????????????????????????????????????????????????챔?쩐챘?쨍챙??챌쨋짯챘?????챔?쩐챘??챌쨋짯챘?????챔?쩐챘????챔?쩐챘???????챔?쩐챘?쨍챙???????????????????