同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010100000111100001110100110110000101000100011000010100100011100001110100110110000101010001011000010101100001100001110101000110000101010001111000010101010001100001110100010110000101000100011000010100110101100001110101000110000101010010111000010101100100011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000010001111110011111111000011101001111100001010110110110000101011010111000011101010001100001010000011110000101010010011000011101010001100001010010110110000101011100111000011101010001100001010111101110000101001111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????????????????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????N???????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010100000111100001110100110110000101000100011000010100100011100001110100110110000101010001011000010101100001100001110101000110000101010001111000010101010001100001110100010110000101000100011000010100110101100001110101000110000101010010111000010101100100011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000010001111110011111111000011101001111100001010110110110000101011010111000011101010001100001010000011110000101010010011000011101010001100001010010110110000101011100111000011101010001100001010111101110000101001111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テァツスツゥ???ティツ」ツεヲツ按妥ヲツ「ツーティツ」ツィテ「ツ按堙ィツ・ツイ??ティツ???テァツカツオティツδ、ティツ鳴ケティツスツ??ティツ」ツエ????????????????????????????????????????????????????????????????テァツスツゥ???ティツ」ツεヲツ按妥ヲツ「ツーティツ」ツィテ「ツ按堙ィツ・ツイ??ティツ???テァツカツオティツδ、ティツ鳴ケティツスツ??ティツ」ツエ????????N???????????????????????????????????????????????????テァツスツゥ???ティツ」ツεヲツ按妥ヲツ「ツーティツ」ツィテ「ツ按堙ィツ・ツイ??ティツ???テァツカツオティツδ、ティツ鳴ケティツスツ??ティツ」ツエ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010100000111100001110100110110000101000100011000010100100011100001110100110110000101010001011000010101100001100001110101000110000101010001111000010101010001100001110100010110000101000100011000010100110101100001110101000110000101010010111000010101100100011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000010001111110011111111000011101001111100001010110110110000101011010111000011101010001100001010000011110000101010010011000011101010001100001010010110110000101011100111000011101010001100001010111101110000101001111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巽遜息???竪贈?脱??脱蔵属竪贈即但??竪促族??竪????巽其袖竪?造竪?孫竪遜???竪贈卒????????????????????????????????????????????????????????????????巽遜息???竪贈?脱??脱蔵属竪贈即但??竪促族??竪????巽其袖竪?造竪?孫竪遜???竪贈卒????????N???????????????????????????????????????????????????巽遜息???竪贈?脱??脱蔵属竪贈即但??竪促族??竪????巽其袖竪?造竪?孫竪遜???竪贈卒????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010100000111100001110100110110000101000100011000010100100011100001110100110110000101010001011000010101100001100001110101000110000101010001111000010101010001100001110100010110000101000100011000010100110101100001110101000110000101010010111000010101100100011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000010001111110011111111000011101001111100001010110110110000101011010111000011101010001100001010000011110000101010010011000011101010001100001010010110110000101011100111000011101010001100001010111101110000101001111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????????????????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????N???????????????????????????????????????????????????罩???裃我械裨√襲??臂??綵胤薹轟??裴????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011110111000010101010010011111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010100000111100001110100110110000101000100011000010100100011100001110100110110000101010001011000010101100001100001110101000110000101010001111000010101010001100001110100010110000101000100011000010100110101100001110101000110000101010010111000010101100100011111100111111110000111010100011000010100001111100001010000010001111110011111111000011101001111100001010110110110000101011010111000011101010001100001010000011110000101010010011000011101010001100001010010110110000101011100111000011101010001100001010111101110000101001111100111111001111111100001110101000110000101010001111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111101110000101010100100111111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101000001111000011101001101100001010001000110000101001000111000011101001101100001010100010110000101011000011000011101010001100001010100011110000101010100011000011101000101100001010001000110000101001101011000011101010001100001010100101110000101011001000111111001111111100001110101000110000101000011111000010100000100011111100111111110000111010011111000010101101101100001010110101110000111010100011000010100000111100001010100100110000111010100011000010100101101100001010111001110000111010100011000010101111011100001010011111001111110011111111000011101010001100001010100011110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챌쩍짤???챔짙혘챈혞혩챈짖째챔짙짢창혞혳챔짜짼??챔혝혗??챌쨋쨉챔혘짚챔혯쨔챔쩍혺??챔짙쨈????????????????????????????????????????????????????????????????챌쩍짤???챔짙혘챈혞혩챈짖째챔짙짢창혞혳챔짜짼??챔혝혗??챌쨋쨉챔혘짚챔혯쨔챔쩍혺??챔짙쨈????????N???????????????????????????????????????????????????챌쩍짤???챔짙혘챈혞혩챈짖째챔짙짢창혞혳챔짜짼??챔혝혗??챌쨋쨉챔혘짚챔혯쨔챔쩍혺??챔짙쨈????????????????