同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010011100001010101100110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011111000010101011111100001010000000001111111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001011100001010111101110000101011000111000011101011001100001010100010110000101001000111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉬絶귞캙節?푴節억푴節?푴影좑숯????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉬絶귞캙節?푴節억푴節?푴影좑숯????????N???????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉬絶귞캙節?푴節억푴節?푴影좑숯????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010011100001010101100110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011111000010101011111100001010000000001111111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001011100001010111101110000101011000111000011101011001100001010100010110000101001000111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｬﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ鳴ｵﾃｭﾂ堕ｴﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢ﾂ妥ｬﾂ按ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｬﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ鳴ｵﾃｭﾂ堕ｴﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢ﾂ妥ｬﾂ按ｯ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ環ｭﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬﾂ可ｬﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂ榲ｬﾂｺﾂ凖ｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ鳴ｵﾃｭﾂ堕ｴﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｭﾂ堕ｴﾃ･ﾂｽﾂｱﾃｬﾂ｢ﾂ妥ｬﾂ按ｯ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010011100001010101100110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011111000010101011111100001010000000001111111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001011100001010111101110000101011000111000011101011001100001010100010110000101001000111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚揃即狸?足巽袖其棚揃即狸?測巽袖其棚揃?狸尊?巽俗??鱈?卒巽俗?狸?袖鱈?卒巽俗??鱈?卒奪遜賊狸蔵?狸?俗????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚揃即狸?足巽袖其棚揃即狸?測巽袖其棚揃?狸尊?巽俗??鱈?卒巽俗?狸?袖鱈?卒巽俗??鱈?卒奪遜賊狸蔵?狸?俗????????N???????????????????????????????????????????????????巽袖其棚揃即狸?足巽袖其棚揃即狸?測巽袖其棚揃?狸尊?巽俗??鱈?卒巽俗?狸?袖鱈?卒巽俗??鱈?卒奪遜賊狸蔵?狸?俗????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010011100001010101100110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011111000010101011111100001010000000001111111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001011100001010111101110000101011000111000011101011001100001010100010110000101001000111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉬絶귞캙節?푴節억푴節?푴影좑숯????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉬絶귞캙節?푴節억푴節?푴影좑숯????????N???????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶귨쉬絶귞캙節?푴節억푴節?푴影좑숯????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000101011000010101011011100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010101010001100001110101100110000101000100111000010101011001100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011111000010100111101100001110101100110000101011101011000010100110011100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000011000011101011001100001010010110110000101011010111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001111100001010101111110000101000000000111111110000111010110111000010100100011100001010110100110000111010010111000010101111011100001010110001110000111010110011000010101000101100001010010001110000111010110011000010100010001100001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010101100001010101101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110011000010100010011100001010101100110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010011110110000111010110011000010101110101100001010011001110000111010011111000010101011111100001010000000001111111100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101101110000101001000111000010101101001100001110100111110000101010111111000010100000000011111111000011101011011100001010010001110000101011010011000011101001011100001010111101110000101011000111000011101011001100001010100010110000101001000111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짯챌쨉쨋챗쨌짢챙혟짭챌쨉쨋챗쨌혷챙쨘혲챌짱??챠혩쨈챌짱?챙혯쨉챠혩쨈챌짱??챠혩쨈책쩍짹챙짖혩챙혞짱????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짯챌쨉쨋챗쨌짢챙혟짭챌쨉쨋챗쨌혷챙쨘혲챌짱??챠혩쨈챌짱?챙혯쨉챠혩쨈챌짱??챠혩쨈책쩍짹챙짖혩챙혞짱????????N???????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌짢챙혡짯챌쨉쨋챗쨌짢챙혟짭챌쨉쨋챗쨌혷챙쨘혲챌짱??챠혩쨈챌짱?챙혯쨉챠혩쨈챌짱??챠혩쨈책쩍짹챙짖혩챙혞짱????????????????