同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011100111111110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010110100111111110000101011010011000011101011111100001010100110001111111100001110101011001111111100001010110101110000111010110000111111110000101010010111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011000011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶ê·?í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë?µì?¥çµ¶ê·¨ì?¯????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·?í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë?µì?¥çµ¶ê·¨ì?¯????????N???????????????????????????????????????????????????絶ê·?í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë?µì?¥çµ¶ê·¨ì?¯????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011100111111110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010110100111111110000101011010011000011101011111100001010100110001111111100001110101011001111111100001010110101110000111010110000111111110000101010010111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011000011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷ?ﾃｭ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｣??ﾃｭ?ﾂｴﾃｧﾂｯ??ﾃｭ?ﾂｴﾃｯﾂｦ?ﾃｫ?ﾂｵﾃｬ?ﾂ･ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬ?ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷ?ﾃｭ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｣??ﾃｭ?ﾂｴﾃｧﾂｯ??ﾃｭ?ﾂｴﾃｯﾂｦ?ﾃｫ?ﾂｵﾃｬ?ﾂ･ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬ?ﾂｯ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷ?ﾃｭ??ﾃｧﾂｯ?ﾃ｣??ﾃｭ?ﾂｴﾃｧﾂｯ??ﾃｭ?ﾂｴﾃｯﾂｦ?ﾃｫ?ﾂｵﾃｬ?ﾂ･ﾃｧﾂｵﾂｶﾃｪﾂｷﾂｨﾃｬ?ﾂｯ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011100111111110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010110100111111110000101011010011000011101011111100001010100110001111111100001110101011001111111100001010110101110000111010110000111111110000101010010111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011000011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚揃?鱈??巽俗?達??鱈?卒巽俗??鱈?卒誰側?谷?袖狸?促巽袖其棚揃即狸?俗????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖其棚揃?鱈??巽俗?達??鱈?卒巽俗??鱈?卒誰側?谷?袖狸?促巽袖其棚揃即狸?俗????????N???????????????????????????????????????????????????巽袖其棚揃?鱈??巽俗?達??鱈?卒巽俗??鱈?卒誰側?谷?袖狸?促巽袖其棚揃即狸?俗????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011100111111110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010110100111111110000101011010011000011101011111100001010100110001111111100001110101011001111111100001010110101110000111010110000111111110000101010010111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011000011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????絶ê·?í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë?µì?¥çµ¶ê·¨ì?¯????????????????????????????????????????????????????????????????絶ê·?í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë?µì?¥çµ¶ê·¨ì?¯????????N???????????????????????????????????????????????????絶ê·?í??ç¯?ã??í?´ç¯??í?´ï¦?ë?µì?¥çµ¶ê·¨ì?¯????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010111000010101101101100001110101010110000101011011100111111110000111010110100111111001111111100001110100111110000101010111100111111110000111010001100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010011111000010101011110011111100111111110000111010110100111111110000101011010011000011101011111100001010100110001111111100001110101011001111111100001010110101110000111010110000111111110000101010010111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111110000101010100011000011101011000011111111000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010110101110000101011011011000011101010101100001010110111001111111100001110101101001111110011111111000011101001111100001010101111001111111100001110100011001111110011111111000011101011010011111111000010101101001100001110100111110000101010111100111111001111111100001110101101001111111100001010110100110000111010111111000010101001100011111111000011101010110011111111000010101101011100001110101100001111111100001010100101110000111010011111000010101101011100001010110110110000111010101011000010101101111100001010101000110000111010110000111111110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌?챠??챌짱?찾??챠?쨈챌짱??챠?쨈챦짝?챘?쨉챙?짜챌쨉쨋챗쨌짢챙?짱????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌?챠??챌짱?찾??챠?쨈챌짱??챠?쨈챦짝?챘?쨉챙?짜챌쨉쨋챗쨌짢챙?짱????????N???????????????????????????????????????????????????챌쨉쨋챗쨌?챠??챌짱?찾??챠?쨈챌짱??챠?쨈챦짝?챘?쨉챙?짜챌쨉쨋챗쨌짢챙?짱????????????????