ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101000011111111000011101010000011111111000010101011111100001110101000001111111100001010110010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100011001111111100001010101010110000111010011111000010101101011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã§Âµ????Ã¨?Â´?Ã¨?Â¯Ã¨?Â²??Ã¨??Ã§??Ã£?ÂªÃ§ÂµÂ®?????Ã¨?Â±????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Âµ????Ã¨?Â´?Ã¨?Â¯Ã¨?Â²??Ã¨??Ã§??Ã£?ÂªÃ§ÂµÂ®?????Ã¨?Â±????????N???????????????????????????????????????????????????Ã§Âµ????Ã¨?Â´?Ã¨?Â¯Ã¨?Â²??Ã¨??Ã§??Ã£?ÂªÃ§ÂµÂ®?????Ã¨?Â±????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101000011111111000011101010000011111111000010101011111100001110101000001111111100001010110010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100011001111111100001010101010110000111010011111000010101101011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨ?ﾂｴ?ﾃｨ?ﾂｯﾃｨ?ﾂｲ??ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃ｣?ﾂｪﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｨ?ﾂｱ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨ?ﾂｴ?ﾃｨ?ﾂｯﾃｨ?ﾂｲ??ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃ｣?ﾂｪﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｨ?ﾂｱ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｵ????ﾃｨ?ﾂｴ?ﾃｨ?ﾂｯﾃｨ?ﾂｲ??ﾃｨ??ﾃｧ??ﾃ｣?ﾂｪﾃｧﾂｵﾂｮ?????ﾃｨ?ﾂｱ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101000011111111000011101010000011111111000010101011111100001110101000001111111100001010110010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100011001111111100001010101010110000111010011111000010101101011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗竪?族??竪??巽??達?捉巽袖速?????竪?賊????????????????????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗竪?族??竪??巽??達?捉巽袖速?????竪?賊????????N???????????????????????????????????????????????????巽袖????竪?卒?竪?俗竪?族??竪??巽??達?捉巽袖速?????竪?賊????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101000011111111000011101010000011111111000010101011111100001110101000001111111100001010110010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100011001111111100001010101010110000111010011111000010101101011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????çµ????è?´?è?¯è?²??è??ç??ã?ªçµ®?????è?±????????????????????????????????????????????????????????????????çµ????è?´?è?¯è?²??è??ç??ã?ªçµ®?????è?±????????N???????????????????????????????????????????????????çµ????è?´?è?¯è?²??è??ç??ã?ªçµ®?????è?±????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101101010011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101101000011111111000011101010000011111111000010101011111100001110101000001111111100001010110010001111110011111111000011101010000011111100111111110000111010011100111111001111111100001110100011001111111100001010101010110000111010011111000010101101011100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011101010000011111111000010101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011010100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011010000111111110000111010100000111111110000101010111111000011101010000011111111000010101100100011111100111111110000111010100000111111001111111100001110100111001111110011111111000011101000110011111111000010101010101100001110100111110000101011010111000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111010100000111111110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챌쨉????챔?쨈?챔?짱챔?짼??챔??챌??찾?짧챌쨉짰?????챔?짹????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉????챔?쨈?챔?짱챔?짼??챔??챌??찾?짧챌쨉짰?????챔?짹????????N???????????????????????????????????????????????????챌쨉????챔?쨈?챔?짱챔?짼??챔??챌??찾?짧챌쨉짰?????챔?짹????????????????