同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100110100111111001111110011111101000001110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101111000010101000101100001010000011110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????節억쉭塋법?M???A節억쉭塋법?O?節억쉭凉뢃節억숴?????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭塋법?M???A節억쉭塋법?O?節억쉭凉뢃節억숴?????????N???????????????????????????????????????????????????節억쉭塋법?M???A節억쉭塋법?O?節억쉭凉뢃節억숴?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100110100111111001111110011111101000001110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101111000010101000101100001010000011110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ。ツ凝ォツイツ?M???Aテァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ。ツ凝ォツイツ?O?テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテッツ・ツケテォツ「ツεァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エ?????????????????????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ。ツ凝ォツイツ?M???Aテァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ。ツ凝ォツイツ?O?テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテッツ・ツケテォツ「ツεァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エ?????????N???????????????????????????????????????????????????テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ。ツ凝ォツイツ?M???Aテァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテ・ツ。ツ凝ォツイツ?O?テァツッツ?テャツ鳴オテャツ可ュテッツ・ツケテォツ「ツεァツッツ?テャツ鳴オテャツ按エ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100110100111111001111110011111101000001110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101111000010101000101100001010000011110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪臓?谷族??M???A巽俗?狸?袖狸?足奪臓?谷族??O?巽俗?狸?袖狸?足誰促孫谷蔵?巽俗?狸?袖狸?卒?????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪臓?谷族??M???A巽俗?狸?袖狸?足奪臓?谷族??O?巽俗?狸?袖狸?足誰促孫谷蔵?巽俗?狸?袖狸?卒?????????N???????????????????????????????????????????????????巽俗?狸?袖狸?足奪臓?谷族??M???A巽俗?狸?袖狸?足奪臓?谷族??O?巽俗?狸?袖狸?足誰促孫谷蔵?巽俗?狸?袖狸?卒?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100110100111111001111110011111101000001110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101111000010101000101100001010000011110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????節억쉭塋법?M???A節억쉭塋법?O?節억쉭凉뢃節억숴?????????????????????????????????????????????????????????????????節억쉭塋법?M???A節억쉭塋법?O?節억쉭凉뢃節억숴?????????N???????????????????????????????????????????????????節억쉭塋법?M???A節억쉭塋법?O?節억쉭凉뢃節억숴?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100110100111111001111110011111101000001110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010010111000010101000011100001010001011110000111010101111000010101100101100001010010101001111110100111100111111110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010011100001010101101110000111010111111000010101001011100001010111001110000111010101111000010101000101100001010000011110000111010011111000010101011111100001010000000110000111010110011000010100101101100001010110101110000111010110011000010100010001100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001101001111110011111100111111010000011100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110100101110000101010000111000010100010111100001110101011110000101011001011000010100101010011111101001111001111111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100111000010101011011100001110101111110000101010010111000010101110011100001110101011110000101010001011000010100000111100001110100111110000101010111111000010100000001100001110101100110000101001011011000010101101011100001110101100110000101000100011000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책징혢챘짼혮?M???A챌짱?챙혯쨉챙혟짯책징혢챘짼혮?O?챌짱?챙혯쨉챙혟짯챦짜쨔챘짖혘챌짱?챙혯쨉챙혞쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책징혢챘짼혮?M???A챌짱?챙혯쨉챙혟짯책징혢챘짼혮?O?챌짱?챙혯쨉챙혟짯챦짜쨔챘짖혘챌짱?챙혯쨉챙혞쨈?????????N???????????????????????????????????????????????????챌짱?챙혯쨉챙혟짯책징혢챘짼혮?M???A챌짱?챙혯쨉챙혟짯책징혢챘짼혮?O?챌짱?챙혯쨉챙혟짯챦짜쨔챘짖혘챌짱?챙혯쨉챙혞쨈?????????????????