同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110111000010101111010011111111000010101110010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111001111111100001010110110110000101010101000111111110000101010010011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????æ²??³??±¶?¤??½?????¨????????­½?¹??½??¤??½?????¨???????æ²??³??±¶??¶ª?¤¸???????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??³??±¶?¤??½?????¨????????­½?¹??½??¤??½?????¨???????æ²??³??±¶??¶ª?¤¸???????????N???????????????????????????????????????????????????æ²??³??±¶?¤??½?????¨????????­½?¹??½??¤??½?????¨???????æ²??³??±¶??¶ª?¤¸???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110111000010101111010011111111000010101110010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111001111111100001010110110110000101010101000111111110000101010010011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????テヲツイ??ツウ??ツアツカ?ツ、??ツス?????ツィ????????ツュツス?ツケ??ツス??ツ、??ツス?????ツィ???????テヲツイ??ツウ??ツアツカ??ツカツェ?ツ、ツク???????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツイ??ツウ??ツアツカ?ツ、??ツス?????ツィ????????ツュツス?ツケ??ツス??ツ、??ツス?????ツィ???????テヲツイ??ツウ??ツアツカ??ツカツェ?ツ、ツク???????????N???????????????????????????????????????????????????テヲツイ??ツウ??ツアツカ?ツ、??ツス?????ツィ????????ツュツス?ツケ??ツス??ツ、??ツス?????ツィ???????テヲツイ??ツウ??ツアツカ??ツカツェ?ツ、ツク???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110111000010101111010011111111000010101110010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111001111111100001010110110110000101010101000111111110000101010010011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????脱族??続??賊其?造??遜?????即????????足遜?孫??遜??造??遜?????即???????脱族??続??賊其??其捉?造存???????????????????????????????????????????????????????????????????脱族??続??賊其?造??遜?????即????????足遜?孫??遜??造??遜?????即???????脱族??続??賊其??其捉?造存???????????N???????????????????????????????????????????????????脱族??続??賊其?造??遜?????即????????足遜?孫??遜??造??遜?????即???????脱族??続??賊其??其捉?造存???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110111000010101111010011111111000010101110010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111001111111100001010110110110000101010101000111111110000101010010011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????æ²??³??±¶?¤??½?????¨????????­½?¹??½??¤??½?????¨???????æ²??³??±¶??¶ª?¤¸???????????????????????????????????????????????????????????????????æ²??³??±¶?¤??½?????¨????????­½?¹??½??¤??½?????¨???????æ²??³??±¶??¶ª?¤¸???????????N???????????????????????????????????????????????????æ²??³??±¶?¤??½?????¨????????­½?¹??½??¤??½?????¨???????æ²??³??±¶??¶ª?¤¸???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111110000101010010000111111001111111100001010111101001111110011111100111111001111110011111111000010101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010110111000010101111010011111111000010101110010011111100111111110000101011110100111111001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101100100011111100111111110000101011001100111111001111111100001010110001110000101011011000111111001111111100001010110110110000101010101000111111110000101010010011000010101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111111100001010100100001111110011111111000010101111010011111100111111001111110011111100111111110000101010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010101101110000101011110100111111110000101011100100111111001111111100001010111101001111110011111111000010101001000011111100111111110000101011110100111111001111110011111100111111001111111100001010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101011001000111111001111111100001010110011001111110011111111000010101100011100001010110110001111110011111111000010101101101100001010101010001111111100001010100100110000101011100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챈짼??쨀??짹쨋?짚??쩍?????짢????????짯쩍?쨔??쩍??짚??쩍?????짢???????챈짼??쨀??짹쨋??쨋짧?짚쨍???????????????????????????????????????????????????????????????????챈짼??쨀??짹쨋?짚??쩍?????짢????????짯쩍?쨔??쩍??짚??쩍?????짢???????챈짼??쨀??짹쨋??쨋짧?짚쨍???????????N???????????????????????????????????????????????????챈짼??쨀??짹쨋?짚??쩍?????짢????????짯쩍?쨔??쩍??짚??쩍?????짢???????챈짼??쨀??짹쨋??쨋짧?짚쨍???????????????????