ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000101100001010100111110000111010101111000010001111111000001011000011101011001100001010001010110000100011111111000011101001111100001010101111110000100011111100111111110000111010110011000010100110111100001010111010001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¢Â§Ã«Â?Ã¬ÂÂ?Ã§Â¯Â??Ã¬ÂÂº?Ã§Â¯Â?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¯????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¢Â§Ã«Â?Ã¬ÂÂ?Ã§Â¯Â??Ã¬ÂÂº?Ã§Â¯Â?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¯????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¦Â¢Â§Ã«Â?Ã¬ÂÂ?Ã§Â¯Â??Ã¬ÂÂº?Ã§Â¯Â?Ã¬ÂÂÃ¬ÂÂ¯????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000101100001010100111110000111010101111000010001111111000001011000011101011001100001010001010110000100011111111000011101001111100001010101111110000100011111100111111110000111010110011000010100110111100001010111010001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾂ?づｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｬﾂ崢ｺ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾂ?づｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｬﾂ崢ｺ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｯ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ｢ﾂｧﾃｫﾂ?づｬﾂ環?ﾃｧﾂｯﾂ??ﾃｬﾂ崢ｺ?ﾃｧﾂｯﾂ?ﾃｬﾂ渉凖ｬﾂ按ｯ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000101100001010100111110000111010101111000010001111111000001011000011101011001100001010001010110000100011111111000011101001111100001010101111110000100011111100111111110000111010110011000010100110111100001010111010001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷??狸??巽俗??狸?尊?巽俗?狸??狸?俗????????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷??狸??巽俗??狸?尊?巽俗?狸??狸?俗????????N???????????????????????????????????????????????????脱蔵則谷??狸??巽俗??狸?尊?巽俗?狸??狸?俗????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000101100001010100111110000111010101111000010001111111000001011000011101011001100001010001010110000100011111111000011101001111100001010101111110000100011111100111111110000111010110011000010100110111100001010111010001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????æ¢§ë???ì??ç¯???ìº?ç¯??ìì¯????????????????????????????????????????????????????????????????æ¢§ë???ì??ç¯???ìº?ç¯??ìì¯????????N???????????????????????????????????????????????????æ¢§ë???ì??ç¯???ìº?ç¯??ìì¯????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010101000101100001010100111110000111010101111000010001111111000001011000011101011001100001010001010110000100011111111000011101001111100001010101111110000100011111100111111110000111010110011000010100110111100001010111010001111111100001110100111110000101010111111000010001111111100001110101100110000101000111111000010100110011100001110101100110000101000100011000010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101010001011000010101001111100001110101011110000100011111110000010110000111010110011000010100010101100001000111111110000111010011111000010101011111100001000111111001111111100001110101100110000101001101111000010101110100011111111000011101001111100001010101111110000100011111111000011101011001100001010001111110000101001100111000011101011001100001010001000110000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘집궱?듏?챌짱집?챙혴쨘?챌짱집챙혧혲챙혞짱????????????????????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘집궱?듏?챌짱집?챙혴쨘?챌짱집챙혧혲챙혞짱????????N???????????????????????????????????????????????????챈짖짠챘집궱?듏?챌짱집?챙혴쨘?챌짱집챙혧혲챙혞짱????????????????