同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100001111100001010010011001111111100001110101000110000101001010011000010101101011100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101001101100001010010111110000101010011011000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001001100001010111111110000101000001111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101001101100001010010111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????息臓臓?蔵測???????即旦臓??????蔵測????????????臓造???息臓蔵促息旦??????????????????????????????????????????????????????????????????息臓臓?蔵測???????即旦臓??????蔵測????????????臓造???息臓蔵促息旦??????????N???????????????????????????????????????????????????息臓臓?蔵測???????即旦臓??????蔵測????????????臓造???息臓蔵促息旦??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100001111100001010010011001111111100001110101000110000101001010011000010101101011100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101001101100001010010111110000101010011011000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001001100001010111111110000101000001111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101001101100001010010111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?禿ｨﾂ??ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ???????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｦﾂ猟ｦﾃｨﾂ???????ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ????????????ﾃｨﾂ?禿ｩﾂ?ﾂ????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?禿ｨﾂ板ｵﾃ､ﾂｿﾂεｦﾂ?ｯﾃｦﾂ猟ｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?禿ｨﾂ??ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ???????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｦﾂ猟ｦﾃｨﾂ???????ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ????????????ﾃｨﾂ?禿ｩﾂ?ﾂ????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?禿ｨﾂ板ｵﾃ､ﾂｿﾂεｦﾂ?ｯﾃｦﾂ猟ｦ??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?禿ｨﾂ??ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ???????ﾃ･ﾂ債ｳﾃｦﾂ猟ｦﾃｨﾂ???????ﾃｨﾂ板ｵﾃｦﾂｸﾂｬ????????????ﾃｨﾂ?禿ｩﾂ?ﾂ????ﾃｦﾂ?ｯﾃｨﾂ?禿ｨﾂ板ｵﾃ､ﾂｿﾂεｦﾂ?ｯﾃｦﾂ猟ｦ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100001111100001010010011001111111100001110101000110000101001010011000010101101011100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101001101100001010010111110000101010011011000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001001100001010111111110000101000001111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101001101100001010010111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????脱?俗竪??竪???竪?袖脱存測???????奪?続脱?側竪????????竪?袖脱存測????????????竪??辿?????脱?俗竪??竪?袖辰多?脱?俗脱?側??????????????????????????????????????????????????????????????????脱?俗竪??竪???竪?袖脱存測???????奪?続脱?側竪????????竪?袖脱存測????????????竪??辿?????脱?俗竪??竪?袖辰多?脱?俗脱?側??????????N???????????????????????????????????????????????????脱?俗竪??竪???竪?袖脱存測???????奪?続脱?側竪????????竪?袖脱存測????????????竪??辿?????脱?俗竪??竪?袖辰多?脱?俗脱?側??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100001111100001010010011001111111100001110101000110000101001010011000010101101011100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101001101100001010010111110000101010011011000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001001100001010111111110000101000001111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101001101100001010010111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????息臓臓?蔵測???????即旦臓??????蔵測????????????臓造???息臓蔵促息旦??????????????????????????????????????????????????????????????????息臓臓?蔵測???????即旦臓??????蔵測????????????臓造???息臓蔵促息旦??????????N???????????????????????????????????????????????????息臓臓?蔵測???????即旦臓??????蔵測????????????臓造???息臓蔵促息旦??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100001111100001010010011001111111100001110101000110000101001010011000010101101011100001110100110110000101011100011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001111000011101001101100001010010111110000101010011011000011101010001100001010000111110000101001001100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010011100001010000000110000101010000000111111001111110011111111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101010001100001010000111110000101001001111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001001100001010111111110000101000001111000011101001101100001010000001110000101010111111000011101001101100001010010111110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100110110000101000000111000010101011111100001110101000110000101000011111000010100100111100001110101000110000101000011111000010100100110011111111000011101010001100001010010100110000101011010111000011101001101100001010111000110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011110000111010011011000010100101111100001010100110110000111010100011000010100001111100001010010011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010011011000010101110001100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100111000010100000001100001010100000001111110011111100111111110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010100011000010100001111100001010010011110000111010100011000010100101001100001010110101110000111010010011000010101111111100001010000011110000111010011011000010100000011100001010101111110000111010011011000010100101111100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫챔혝혫?챔혬쨉챈쨍짭???????책혥쨀챈혰짝챔혝혫??????챔혬쨉챈쨍짭????????????챔혝혫챕?혻???챈혖짱챔혝혫챔혬쨉채쩔혘챈혖짱챈혰짝??????????????????????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫챔혝혫?챔혬쨉챈쨍짭???????책혥쨀챈혰짝챔혝혫??????챔혬쨉챈쨍짭????????????챔혝혫챕?혻???챈혖짱챔혝혫챔혬쨉채쩔혘챈혖짱챈혰짝??????????N???????????????????????????????????????????????????챈혖짱챔혝혫챔혝혫?챔혬쨉챈쨍짭???????책혥쨀챈혰짝챔혝혫??????챔혬쨉챈쨍짭????????????챔혝혫챕?혻???챈혖짱챔혝혫챔혬쨉채쩔혘챈혖짱챈혰짝??????????????????