同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111110100010111001100101010011111111000010101100011100001110101100001111110011111100111111111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100010010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ď?ì????????ì??å?ì?????蹕?±ì???‡蹉????ì???å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ą?ą?????????????????????????????????????????????????????????????????å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ď?ì????????ì??å?ì?????蹕?±ì???‡蹉????ì???å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ą?ą?????????N???????????????????????????????????????????????????å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ď?ì????????ì??å?ì?????蹕?±ì???‡蹉????ì???å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ą?ą?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111110100010111001100101010011111111000010101100011100001110101100001111110011111100111111111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100010010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾃｬ????????ﾃｬ??ﾃ･?ﾃｬ?????雹?ﾂｱﾃｬ???窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾃｬ????????ﾃｬ??ﾃ･?ﾃｬ?????雹?ﾂｱﾃｬ???窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾄ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾃｬ????????ﾃｬ??ﾃ･?ﾃｬ?????雹?ﾂｱﾃｬ???窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ???ﾃ･窶｡雹????ﾃｬ??ﾃ･?????ﾄ?ﾄ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111110100010111001100101010011111111000010101100011100001110101100001111110011111100111111111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100010010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????奪?∴?????狸???奪?∴?????狸??奪???????狸????????狸??奪?狸?????莵??賊狸????∴?????狸???奪?∴?????狸???奪?∴?????狸??奪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?∴?????狸???奪?∴?????狸??奪???????狸????????狸??奪?狸?????莵??賊狸????∴?????狸???奪?∴?????狸???奪?∴?????狸??奪?????????????????N???????????????????????????????????????????????????奪?∴?????狸???奪?∴?????狸??奪???????狸????????狸??奪?狸?????莵??賊狸????∴?????狸???奪?∴?????狸???奪?∴?????狸??奪?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111110100010111001100101010011111111000010101100011100001110101100001111110011111100111111111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100010010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ď?ì????????ì??å?ì?????蹕?±ì???‡蹉????ì???å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ą?ą?????????????????????????????????????????????????????????????????å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ď?ì????????ì??å?ì?????蹕?±ì???‡蹉????ì???å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ą?ą?????????N???????????????????????????????????????????????????å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ď?ì????????ì??å?ì?????蹕?±ì???‡蹉????ì???å‡蹉????ì???å‡蹉????ì??å?????ą?ą?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010001111001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111111110100010111001100101010011111111000010101100011100001110101100001111110011111100111111111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111110011111111000011101001011110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111110000111010010100111111001111110011111100111111001111111100010010000101001111111100010010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100011110011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111111101000101110011001010100111111110000101011000111000011101011000011111100111111001111111110001010000000101000011110100010111001100010010011111100111111001111110011111111000011101011000011111100111111001111111100001110100101111000101000000010100001111010001011100110001001001111110011111100111111001111111100001110101100001111110011111100111111110000111010010111100010100000001010000111101000101110011000100100111111001111110011111100111111110000111010110000111111001111111100001110100101001111110011111100111111001111110011111111000100100001010011111111000100100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????책巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙??책?????휁?챙????????챙??책?챙?????癰뷐짹챙???巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙??책?????훳?훳?????????????????????????????????????????????????????????????????책巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙??책?????휁?챙????????챙??책?챙?????癰뷐짹챙???巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙??책?????훳?훳?????????N???????????????????????????????????????????????????책巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙??책?????휁?챙????????챙??책?챙?????癰뷐짹챙???巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙???책巽↑퉱????챙??책?????훳?훳?????????????????