同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001001111111100001110100001110000101011111100111111001111111100001110100001110000101011001100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000010111110100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111001111111100001110101000110000111010011111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás?á}??á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás??èçá~????????????????????????????????????????????????????????????????á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás?á}??á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás??èçá~????????N???????????????????????????????????????????????????á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás?á}??á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás??èçá~????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001001111111100001110100001110000101011111100111111001111111100001110100001110000101011001100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000010111110100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111001111111100001110101000110000111010011111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｳ??ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡}??ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｳ??ﾃ｡}ﾃ｡s??ﾃｨﾃｧﾃ｡~????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｳ??ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡}??ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｳ??ﾃ｡}ﾃ｡s??ﾃｨﾃｧﾃ｡~????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｳ??ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡}??ﾃ｡}ﾃ｡s?ﾃ｡ﾂｿﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾂｿ??ﾃ｡ﾂｳ??ﾃ｡}ﾃ｡s??ﾃｨﾃｧﾃ｡~????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001001111111100001110100001110000101011111100111111001111111100001110100001110000101011001100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000010111110100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111001111111100001110101000110000111010011111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????叩}叩s?叩多叩??叩多??叩続??叩}叩s?叩}??叩}叩s?叩多叩??叩多??叩続??叩}叩s??竪巽叩~????????????????????????????????????????????????????????????????叩}叩s?叩多叩??叩多??叩続??叩}叩s?叩}??叩}叩s?叩多叩??叩多??叩続??叩}叩s??竪巽叩~????????N???????????????????????????????????????????????????叩}叩s?叩多叩??叩多??叩続??叩}叩s?叩}??叩}叩s?叩多叩??叩多??叩続??叩}叩s??竪巽叩~????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001001111111100001110100001110000101011111100111111001111111100001110100001110000101011001100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000010111110100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111001111111100001110101000110000111010011111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás?á}??á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás??èçá~????????????????????????????????????????????????????????????????á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás?á}??á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás??èçá~????????N???????????????????????????????????????????????????á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás?á}??á}ás?á¿á?á¿??á³??á}ás??èçá~????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000101111101001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111110000111010000111000010101111111100001110100001110000101000000100111111110000111010000111000010101111110011111100111111110000111010000111000010101100110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111110011111111000011101010001100001110100111110000111010000101111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000101111101110000111010000101110011001111111100001110100001110000101011111111000011101000011100001010000001001111111100001110100001110000101011111100111111001111111100001110100001110000101011001100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000010111110100111111001111111100001110100001011111011100001110100001011100110011111111000011101000011100001010111111110000111010000111000010100000010011111111000011101000011100001010111111001111110011111111000011101000011100001010110011001111110011111111000011101000010111110111000011101000010111001100111111001111111100001110101000110000111010011111000011101000010111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????????????????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????N???????????????????????????????????????????????????찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s?찼}??찼}찼s?찼쩔찼혖?찼쩔??찼쨀??찼}찼s??챔챌찼~????????????????