同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000011011000011101010100011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010100011111100001110001100110000111000000000111111001111111100001110001101110000101011011000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111010000011000010101010010011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111110000111010000011000011101100010011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????N???????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000011011000011101010100011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010100011111100001110001100110000111000000000111111001111111100001110001101110000101011011000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111010000011000010101010010011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111110000111010000011000011101100010011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ??ﾃ?ｪ??ﾂｰﾃ､????ﾃ､ﾂ･??ﾂ湘古???ﾃ債ｶ??ﾂｰﾃ､????ﾃ古ｪ??ﾃ?ﾂｩ?ﾃ古ｪ???ﾃ?ﾃｱ??ﾂｰﾃ､???ﾃ古ｪ??ﾃ?ｪ??ﾂｰﾃ､???ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ??ﾃ?ｪ??ﾂｰﾃ､????ﾃ､ﾂ･??ﾂ湘古???ﾃ債ｶ??ﾂｰﾃ､????ﾃ古ｪ??ﾃ?ﾂｩ?ﾃ古ｪ???ﾃ?ﾃｱ??ﾂｰﾃ､???ﾃ古ｪ??ﾃ?ｪ??ﾂｰﾃ､???ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ?????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ??ﾃ?ｪ??ﾂｰﾃ､????ﾃ､ﾂ･??ﾂ湘古???ﾃ債ｶ??ﾂｰﾃ､????ﾃ古ｪ??ﾃ?ﾂｩ?ﾃ古ｪ???ﾃ?ﾃｱ??ﾂｰﾃ､???ﾃ古ｪ??ﾃ?ｪ??ﾂｰﾃ､???ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ??ﾃ古ｪ?????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000011011000011101010100011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010100011111100001110001100110000111000000000111111001111111100001110001101110000101011011000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111010000011000010101010010011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111110000111010000011000011101100010011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????棚???棚???棚??属辰????辰促????????其??属辰?????棚???息??棚????単??属辰????棚???棚??属辰????棚???棚???棚??????????????????????????????????????????????????????????????????????棚???棚???棚??属辰????辰促????????其??属辰?????棚???息??棚????単??属辰????棚???棚??属辰????棚???棚???棚?????????????N????????????????????????????????????????????????????棚???棚???棚??属辰????辰促????????其??属辰?????棚???息??棚????単??属辰????棚???棚??属辰????棚???棚???棚?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000011011000011101010100011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010100011111100001110001100110000111000000000111111001111111100001110001101110000101011011000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111010000011000010101010010011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111110000111010000011000011101100010011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????N???????????????????????????????????????????????????Ìê??Ìê??Æê??°ä????ä¥??ÌÀ??Ͷ??°ä????Ìê??à©?Ìê???àñ??°ä???Ìê??Æê??°ä???Ìê??Ìê??Ìê?????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111010010011000010101001010011111100111111110000101000111111000011100011001100001110000000001111110011111111000011100011011100001010110110001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110100000110000101010100100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111111100001110100000110000111011000100111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100001101100001110101010001111110011111111000010101100001100001110100100001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111000011011000011101010100011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111110011111111000011101001001100001010100101001111110011111111000010100011111100001110001100110000111000000000111111001111111100001110001101110000101011011000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111100111111110000111000110011000011101010100011111100111111110000111010000011000010101010010011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111110000111010000011000011101100010011111100111111110000101011000011000011101001000011111100111111001111111100001110001100110000111010101000111111001111111100001110000110110000111010101000111111001111111100001010110000110000111010010000111111001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111111000011100011001100001110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????횑챗??횑챗??횈챗??째채????채짜??혧횑???횒쨋??째채????횑챗??횪짤?횑챗???횪챰??째채???횑챗??횈챗??째채???횑챗??횑챗??횑챗?????????????????????????????????????????????????????????????????????횑챗??횑챗??횈챗??째채????채짜??혧횑???횒쨋??째채????횑챗??횪짤?횑챗???횪챰??째채???횑챗??횈챗??째채???횑챗??횑챗??횑챗?????????????N???????????????????????????????????????????????????횑챗??횑챗??횈챗??째채????채짜??혧횑???횒쨋??째채????횑챗??횪짤?횑챗???횪챰??째채???횑챗??횈챗??째채???횑챗??횑챗??횑챗?????????????????????