ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101011001111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂ¥???ÃÂ¨ÃÂ¥??ÃÂ§ÃÂ¢??ÃÂ¨ÃÂ¥?ÃÂ³ÃÂ£??????ÃÂ¨ÃÂ¥???ÃÂ¨ÃÂ¥??ÃÂ§ÃÂ¢???????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂ¥???ÃÂ¨ÃÂ¥??ÃÂ§ÃÂ¢??ÃÂ¨ÃÂ¥?ÃÂ³ÃÂ£??????ÃÂ¨ÃÂ¥???ÃÂ¨ÃÂ¥??ÃÂ§ÃÂ¢???????????N???????????????????????????????????????????????????ÃÂ¨ÃÂ¥???ÃÂ¨ÃÂ¥??ÃÂ§ÃÂ¢??ÃÂ¨ÃÂ¥?ÃÂ³ÃÂ£??????ÃÂ¨ÃÂ¥???ÃÂ¨ÃÂ¥??ÃÂ§ÃÂ¢???????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101011001111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･???ﾃδｨﾃつ･??ﾃつｧﾃδ｢??ﾃδｨﾃつ･?ﾃつｳﾃつ｣??????ﾃδｨﾃつ･???ﾃδｨﾃつ･??ﾃつｧﾃδ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･???ﾃδｨﾃつ･??ﾃつｧﾃδ｢??ﾃδｨﾃつ･?ﾃつｳﾃつ｣??????ﾃδｨﾃつ･???ﾃδｨﾃつ･??ﾃつｧﾃδ｢???????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃδｨﾃつ･???ﾃδｨﾃつ･??ﾃつｧﾃδ｢??ﾃδｨﾃつ･?ﾃつｳﾃつ｣??????ﾃδｨﾃつ･???ﾃδｨﾃつ･??ﾃつｧﾃδ｢???????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101011001111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????即?促????即?促???則?蔵???即?促??続?贈???????即?促????即?促???則?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????即?促????即?促???則?蔵???即?促??続?贈???????即?促????即?促???則?蔵???????????N????????????????????????????????????????????????????即?促????即?促???則?蔵???即?促??続?贈???????即?促????即?促???則?蔵???????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101011001111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â¥???Ã¨Â¥??Â§Ã¢??Ã¨Â¥?Â³Â£??????Ã¨Â¥???Ã¨Â¥??Â§Ã¢???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¨Â¥???Ã¨Â¥??Â§Ã¢??Ã¨Â¥?Â³Â£??????Ã¨Â¥???Ã¨Â¥??Â§Ã¢???????????N???????????????????????????????????????????????????Ã¨Â¥???Ã¨Â¥??Â§Ã¢??Ã¨Â¥?Â³Â£??????Ã¨Â¥???Ã¨Â¥??Â§Ã¢???????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111111000011100000101100001010110011110000111000001011000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111111100001110000010110000101010011111000011100000111100001010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111111100001110000011110000101010100011000011100000101100001010100101001111111100001110000010110000101011001111000011100000101100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010001100001110000010110000101010010100111111001111110011111111000011100000111100001010101000110000111000001011000010101001010011111100111111110000111000001011000010101001111100001110000011110000101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????횄짢횂짜???횄짢횂짜??횂짠횄짖??횄짢횂짜?횂쨀횂짙??????횄짢횂짜???횄짢횂짜??횂짠횄짖???????????????????????????????????????????????????????????????????횄짢횂짜???횄짢횂짜??횂짠횄짖??횄짢횂짜?횂쨀횂짙??????횄짢횂짜???횄짢횂짜??횂짠횄짖???????????N???????????????????????????????????????????????????횄짢횂짜???횄짢횂짜??횂짠횄짖??횄짢횂짜?횂쨀횂짙??????횄짢횂짜???횄짢횂짜??횂짠횄짖???????????????????