ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110100001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101011111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010101010000011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111110000111000001111000010101000110011111111000011100000101100001010101010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010111000011100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂµ????ÃÂ¨?ÃÂ´?ÃÂ¨?ÃÂ¯ÃÂ¨?ÃÂ²??ÃÂ¨??ÃÂ§??ÃÂ£?ÃÂªÃÂ§ÃÂµÃÂ®?????ÃÂ¨?ÃÂ±????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂµ????ÃÂ¨?ÃÂ´?ÃÂ¨?ÃÂ¯ÃÂ¨?ÃÂ²??ÃÂ¨??ÃÂ§??ÃÂ£?ÃÂªÃÂ§ÃÂµÃÂ®?????ÃÂ¨?ÃÂ±????????N???????????????????????????????????????????????????ÃÂ§ÃÂµ????ÃÂ¨?ÃÂ´?ÃÂ¨?ÃÂ¯ÃÂ¨?ÃÂ²??ÃÂ¨??ÃÂ§??ÃÂ£?ÃÂªÃÂ§ÃÂµÃÂ®?????ÃÂ¨?ÃÂ±????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110100001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101011111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010101010000011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111110000111000001111000010101000110011111111000011100000101100001010101010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010111000011100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｵ????ﾃδｨ?ﾃつｴ?ﾃδｨ?ﾃつｯﾃδｨ?ﾃつｲ??ﾃδｨ??ﾃδｧ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃδｧﾃつｵﾃつｮ?????ﾃδｨ?ﾃつｱ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｵ????ﾃδｨ?ﾃつｴ?ﾃδｨ?ﾃつｯﾃδｨ?ﾃつｲ??ﾃδｨ??ﾃδｧ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃδｧﾃつｵﾃつｮ?????ﾃδｨ?ﾃつｱ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｵ????ﾃδｨ?ﾃつｴ?ﾃδｨ?ﾃつｯﾃδｨ?ﾃつｲ??ﾃδｨ??ﾃδｧ??ﾃδ｣?ﾃつｪﾃδｧﾃつｵﾃつｮ?????ﾃδｨ?ﾃつｱ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110100001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101011111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010101010000011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111110000111000001111000010101000110011111111000011100000101100001010101010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010111000011100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????則?袖?????即??卒??即??俗?即??族???即???則???贈??捉?則?袖?速??????即??賊?????????????????????????????????????????????????????????????????則?袖?????即??卒??即??俗?即??族???即???則???贈??捉?則?袖?速??????即??賊????????N????????????????????????????????????????????????????則?袖?????即??卒??即??俗?即??族???即???則???贈??捉?則?袖?速??????即??賊????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110100001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101011111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010101010000011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111110000111000001111000010101000110011111111000011100000101100001010101010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010111000011100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????Ã§Âµ????Ã¨?Â´?Ã¨?Â¯Ã¨?Â²??Ã¨??Ã§??Ã£?ÂªÃ§ÂµÂ®?????Ã¨?Â±????????????????????????????????????????????????????????????????Ã§Âµ????Ã¨?Â´?Ã¨?Â¯Ã¨?Â²??Ã¨??Ã§??Ã£?ÂªÃ§ÂµÂ®?????Ã¨?Â±????????N???????????????????????????????????????????????????Ã§Âµ????Ã¨?Â´?Ã¨?Â¯Ã¨?Â²??Ã¨??Ã§??Ã£?ÂªÃ§ÂµÂ®?????Ã¨?Â±????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101001111110011111100111111001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101101000011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101010111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000011110000101010100000111111001111111100001110000011110000101010011100111111001111111100001110000011110000101010001100111111110000111000001011000010101010101100001110000011110000101010011111000011100000101100001010110101110000111000001011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010100111111001111110011111100111111110000111000001111000010101010000011111111000011100000101100001010110100001111111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101011111100001110000011110000101010100000111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001111000010101010000011111100111111110000111000001111000010101001110011111100111111110000111000001111000010101000110011111111000011100000101100001010101010110000111000001111000010101001111100001110000010110000101011010111000011100000101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000011100000111100001010101000001111111100001110000010110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨉????횄짢?횂쨈?횄짢?횂짱횄짢?횂짼??횄짢??횄짠??횄짙?횂짧횄짠횂쨉횂짰?????횄짢?횂짹????????????????????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨉????횄짢?횂쨈?횄짢?횂짱횄짢?횂짼??횄짢??횄짠??횄짙?횂짧횄짠횂쨉횂짰?????횄짢?횂짹????????N???????????????????????????????????????????????????횄짠횂쨉????횄짢?횂쨈?횄짢?횂짱횄짢?횂짼??횄짢??횄짠??횄짙?횂짧횄짠횂쨉횂짰?????횄짢?횂짹????????????????