同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010110001110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©Ž¢?Ž¢Ž±¾­ŽÁ?Ž¡?¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž©??¾­Ž£???¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©Ž¢?Ž¢Ž±¾­ŽÁ?Ž¡?¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž©??¾­Ž£???¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????????N???????????????????????????????????????????????????¾­Ž©Ž¢?Ž¢Ž±¾­ŽÁ?Ž¡?¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž©??¾­Ž£???¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010110001110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩﾂ篠｢?ﾂ篠｢ﾂ篠ｱﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｢ﾂ偲?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩﾂ篠｢?ﾂ篠｢ﾂ篠ｱﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｢ﾂ偲?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩﾂ篠｢?ﾂ篠｢ﾂ篠ｱﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｡?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠｣???ﾂｾﾂｭﾂ偲?ﾂ篠｢ﾂ偲?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010110001110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????他足?息?蔵??蔵?賊他足????臓?他足????臓?他足?息??他足?贈???他足????蔵???????????????????????????????????????????????????????????????????他足?息?蔵??蔵?賊他足????臓?他足????臓?他足?息??他足?贈???他足????蔵???????????N???????????????????????????????????????????????????他足?息?蔵??蔵?賊他足????臓?他足????臓?他足?息??他足?贈???他足????蔵???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010110001110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©Ž¢?Ž¢Ž±¾­ŽÁ?Ž¡?¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž©??¾­Ž£???¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©Ž¢?Ž¢Ž±¾­ŽÁ?Ž¡?¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž©??¾­Ž£???¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????????N???????????????????????????????????????????????????¾­Ž©Ž¢?Ž¢Ž±¾­ŽÁ?Ž¡?¾­ŽÁ?Ž¡?¾­Ž©??¾­Ž£???¾­ŽÁ?Ž¢ŽÌ?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100010001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010110001110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100001001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101000110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000100011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000010101100011100001010111110110000101010110111000010100011101100001110000001001111111100001010001110110000101010000100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000111000000100111111110000101000111011000010101000010011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010001100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000011100000010011111111000010100011101100001010100010110000101000111011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짤혦짖?혦짖혦짹쩐짯혦횁?혦징?쩐짯혦횁?혦징?쩐짯혦짤??쩐짯혦짙???쩐짯혦횁?혦짖혦횑?????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짤혦짖?혦짖혦짹쩐짯혦횁?혦징?쩐짯혦횁?혦징?쩐짯혦짤??쩐짯혦짙???쩐짯혦횁?혦짖혦횑?????????N???????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짤혦짖?혦짖혦짹쩐짯혦횁?혦징?쩐짯혦횁?혦징?쩐짯혦짤??쩐짯혦짙???쩐짯혦횁?혦짖혦횑?????????????????