同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110010001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©??¾­Ž®?????¾­Ž©??¾­Ž®??¾­Ž²??¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾­Ž²??¾­Ž±??????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©??¾­Ž®?????¾­Ž©??¾­Ž®??¾­Ž²??¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾­Ž²??¾­Ž±??????????N???????????????????????????????????????????????????¾­Ž©??¾­Ž®?????¾­Ž©??¾­Ž®??¾­Ž²??¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾­Ž²??¾­Ž±??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110010001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ?????ﾂｾﾂｭﾂ篠ｩ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｮ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｫﾂ偲?ﾂｾﾂ､ﾂ篠ｴ?ﾂｾﾂｭﾂ篠ｲ??ﾂｾﾂｭﾂ篠ｱ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110010001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????他足?息??他足?速?????他足?息??他足?速??他足?族??他束???他造?卒?他足?族??他足?賊??????????????????????????????????????????????????????????????????他足?息??他足?速?????他足?息??他足?速??他足?族??他束???他造?卒?他足?族??他足?賊??????????N???????????????????????????????????????????????????他足?息??他足?速?????他足?息??他足?速??他足?族??他束???他造?卒?他足?族??他足?賊??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110010001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©??¾­Ž®?????¾­Ž©??¾­Ž®??¾­Ž²??¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾­Ž²??¾­Ž±??????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž©??¾­Ž®?????¾­Ž©??¾­Ž®??¾­Ž²??¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾­Ž²??¾­Ž±??????????N???????????????????????????????????????????????????¾­Ž©??¾­Ž®?????¾­Ž©??¾­Ž®??¾­Ž²??¾«ŽÁ?¾¤Ž´?¾­Ž²??¾­Ž±??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111100111111001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101010010011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010111000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110010001111110011111111000010101111101100001010101011110000101000111011000011100000010011111111000010101111101100001010100100110000101000111011000010101101000011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101001001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101011100011111100111111001111110011111100111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101010100100111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010101110001111110011111111000010101111101100001010101101110000101000111011000010101100100011111100111111110000101011111011000010101010111100001010001110110000111000000100111111110000101011111011000010101001001100001010001110110000101011010000111111110000101011111011000010101011011100001010001110110000101011001000111111001111111100001010111110110000101010110111000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짤??쩐짯혦짰?????쩐짯혦짤??쩐짯혦짰??쩐짯혦짼??쩐짬혦횁?쩐짚혦쨈?쩐짯혦짼??쩐짯혦짹??????????????????????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짤??쩐짯혦짰?????쩐짯혦짤??쩐짯혦짰??쩐짯혦짼??쩐짬혦횁?쩐짚혦쨈?쩐짯혦짼??쩐짯혦짹??????????N???????????????????????????????????????????????????쩐짯혦짤??쩐짯혦짰?????쩐짯혦짤??쩐짯혦짰??쩐짯혦짼??쩐짬혦횁?쩐짚혦쨈?쩐짯혦짼??쩐짯혦짹??????????????????