同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010000011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111100110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101010111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001000110110000101001000111000010101011010011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘ª’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘ ’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘«’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘Ÿ????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘ª’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘ ’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘«’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘Ÿ????????N???????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘ª’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘ ’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘«’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘Ÿ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010000011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111100110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101010111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001000110110000101001000111000010101011010011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｼﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｪﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕?ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｼﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｫﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｼﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｪﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕?ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｼﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｫﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｼﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｪﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕?ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｼﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕ｫﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ巽ﾂ堕ｭ?ﾂ誰ﾂ堕ｻﾂ堕????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010000011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111100110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101010111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001000110110000101001000111000010101011010011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????N?村??N?損?村?N?村??N?損?捉?N?村??F?足??N?損???N?村??N?損?村?N?村??N?損?束?N?村??F?足??N?損???????????????????????????????????????????????????????????????????N?村??N?損?村?N?村??N?損?捉?N?村??F?足??N?損???N?村??N?損?村?N?村??N?損?束?N?村??F?足??N?損??????????N????????????????????????????????????????????????????N?村??N?損?村?N?村??N?損?捉?N?村??F?足??N?損???N?村??N?損?村?N?村??N?損?束?N?村??F?足??N?損??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010000011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111100110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101010111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001000110110000101001000111000010101011010011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘ª’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘ ’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘«’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘Ÿ????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘ª’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘ ’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘«’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘Ÿ????????N???????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘ª’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘ ’N‘¼?’N‘»‘¼’N‘¼?’N‘»‘«’N‘¼?’F‘­?’N‘»‘Ÿ????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010000011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010111100110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101010111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001000110110000101001000111000010101011010011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101011110011000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010101010110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100011011000010100100011100001010101101001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101111000010100100011100001010100000110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011110000101001000111000010101111001100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101010101111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010001101100001010010001110000101010110100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110111100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쩌혪N혩쩌?혪N혩쨩혩짧혪N혩쩌?혪F혩짯?혪N혩쨩혩혻혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쩌혪N혩쩌?혪N혩쨩혩짬혪N혩쩌?혪F혩짯?혪N혩쨩혩혺????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쩌혪N혩쩌?혪N혩쨩혩짧혪N혩쩌?혪F혩짯?혪N혩쨩혩혻혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쩌혪N혩쩌?혪N혩쨩혩짬혪N혩쩌?혪F혩짯?혪N혩쨩혩혺????????N???????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쩌혪N혩쩌?혪N혩쨩혩짧혪N혩쩌?혪F혩짯?혪N혩쨩혩혻혪N혩쩌?혪N혩쨩혩쩌혪N혩쩌?혪N혩쨩혩짬혪N혩쩌?혪F혩짯?혪N혩쨩혩혺????????????????