同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111000011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010101100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111110000101001000111000010101111000011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111001100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????’I’]?’J????’I’]?’J????’I’]?’J‘Ÿ?????????’I’]?’\?????’I’]?’J‘Ÿ?????’I’]?’J?‘¼??’I’]?’\’I’]?’J??????????????????????????????????????????????????????????????????????’I’]?’J????’I’]?’J????’I’]?’J‘Ÿ?????????’I’]?’\?????’I’]?’J‘Ÿ?????’I’]?’J?‘¼??’I’]?’\’I’]?’J??????????????N???????????????????????????????????????????????????’I’]?’J????’I’]?’J????’I’]?’J‘Ÿ?????????’I’]?’\?????’I’]?’J‘Ÿ?????’I’]?’J?‘¼??’I’]?’\’I’]?’J??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111000011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010101100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111110000101001000111000010101111000011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111001100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷ﾂ堕?????????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ箪?????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷ﾂ堕?????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷?ﾂ堕ｼ??ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ箪ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷ﾂ堕?????????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ箪?????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷ﾂ堕?????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷?ﾂ堕ｼ??ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ箪ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷??????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷ﾂ堕?????????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ箪?????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷ﾂ堕?????ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷?ﾂ堕ｼ??ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ箪ﾂ棚ﾂ綻?ﾂ谷??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111000011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010101100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111110000101001000111000010101111000011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111001100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????I?]??J?????I?]??J?????I?]??J????????????I?]??\??????I?]??J????????I?]??J??村???I?]??\?I?]??J???????????????????????????????????????????????????????????????????????I?]??J?????I?]??J?????I?]??J????????????I?]??\??????I?]??J????????I?]??J??村???I?]??\?I?]??J??????????????N????????????????????????????????????????????????????I?]??J?????I?]??J?????I?]??J????????????I?]??\??????I?]??J????????I?]??J??村???I?]??\?I?]??J??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111000011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010101100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111110000101001000111000010101111000011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111001100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????’I’]?’J????’I’]?’J????’I’]?’J‘Ÿ?????????’I’]?’\?????’I’]?’J‘Ÿ?????’I’]?’J?‘¼??’I’]?’\’I’]?’J??????????????????????????????????????????????????????????????????????’I’]?’J????’I’]?’J????’I’]?’J‘Ÿ?????????’I’]?’\?????’I’]?’J‘Ÿ?????’I’]?’J?‘¼??’I’]?’\’I’]?’J??????????????N???????????????????????????????????????????????????’I’]?’J????’I’]?’J????’I’]?’J‘Ÿ?????????’I’]?’\?????’I’]?’J‘Ÿ?????’I’]?’J?‘¼??’I’]?’\’I’]?’J??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010110000101001000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110000111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111111100001010010001110000101011110000111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100101110011000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010100011111100111111001111110011111111000010100100100100100111000010100100100101110100111111110000101001001001001010001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101011000010100100011100001010011111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111000011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010010101100001010010001110000101001111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111110000101001000111000010101111000011111100111111110000101001001001001001110000101001001001011101001111111100001010010010010111001100001010010010010010011100001010010010010111010011111111000010100100100100101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혪I혪]?혪J????혪I혪]?혪J????혪I혪]?혪J혩혺?????????혪I혪]?혪\?????혪I혪]?혪J혩혺?????혪I혪]?혪J?혩쩌??혪I혪]?혪\혪I혪]?혪J??????????????????????????????????????????????????????????????????????혪I혪]?혪J????혪I혪]?혪J????혪I혪]?혪J혩혺?????????혪I혪]?혪\?????혪I혪]?혪J혩혺?????혪I혪]?혪J?혩쩌??혪I혪]?혪\혪I혪]?혪J??????????????N???????????????????????????????????????????????????혪I혪]?혪J????혪I혪]?혪J????혪I혪]?혪J혩혺?????????혪I혪]?혪\?????혪I혪]?혪J혩혺?????혪I혪]?혪J?혩쩌??혪I혪]?혪\혪I혪]?혪J??????????????????????