ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Ã?Â¡ÂÂÂ«Â³?ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â³ÂÂ©ÃÂ¡ÃÂÂ«Â©?Â¡ÃÂÂ«Â´ÂÂ«Â£?ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â´????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Ã?Â¡ÂÂÂ«Â³?ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â³ÂÂ©ÃÂ¡ÃÂÂ«Â©?Â¡ÃÂÂ«Â´ÂÂ«Â£?ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â´????????N???????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Ã?Â¡ÂÂÂ«Â³?ÂÂ¢Â±ÂÂ«Â³ÂÂ©ÃÂ¡ÃÂÂ«Â©?Â¡ÃÂÂ«Â´ÂÂ«Â£?ÂÂ«Ã?ÂÂ¢Â´????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｴﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｴ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｴﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｴ????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡ﾂｭﾂ渉ｫﾂｳ?ﾂ渉｢ﾂｱﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?｡ﾃ楪渉ｫﾂｩ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｫﾂｴﾂ渉ｫﾂ｣?ﾂ渉ｫﾃ??ﾂ渉｢ﾂｴ????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????束??臓足?束続??蔵賊?束続?息?臓??束息?臓??束卒?束贈??束???蔵卒?????????????????????????????????????????????????????????????????束??臓足?束続??蔵賊?束続?息?臓??束息?臓??束卒?束贈??束???蔵卒????????N????????????????????????????????????????????????????束??臓足?束続??蔵賊?束続?息?臓??束息?臓??束卒?束贈??束???蔵卒????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«Á?¡«³?¢±«³©Á¡Þ«©?¡Þ«´«£?«À?¢´????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡«³?¢±«³©Á¡Þ«©?¡Þ«´«£?«À?¢´????????N???????????????????????????????????????????????????«Á?¡«³?¢±«³©Á¡Þ«©?¡Þ«´«£?«À?¢´????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000011100000010011111111000010101000011100001010101101110000101000111111000010101010111100001010110011001111111100001010001111110000101010001011000010101100011100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000011100001010100001110000111001111011000010100011111100001010101011110000101010100100111111110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010101111000010101000110011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111110000101000111111000010101000101100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001110000001001111111100001010100001110000101010110111000010100011111100001010101011110000101011001100111111110000101000111111000010101000101100001010110001110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000001110000101010000111000011100111101100001010001111110000101010101111000010101010010011111111000010101000011100001110011110110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111111000010101010111100001010100011001111111100001010001111110000101010101111000011100000000011111111000010100011111100001010100010110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????혧짬횁?징짯혧짬쨀?혧짖짹혧짬쨀혧짤횁징횧혧짬짤?징횧혧짬쨈혧짬짙?혧짬??혧짖쨈????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬횁?징짯혧짬쨀?혧짖짹혧짬쨀혧짤횁징횧혧짬짤?징횧혧짬쨈혧짬짙?혧짬??혧짖쨈????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬횁?징짯혧짬쨀?혧짖짹혧짬쨀혧짤횁징횧혧짬짤?징횧혧짬쨈혧짬짙?혧짬??혧짖쨈????????????????