ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111111000010100011111100001010100010110000101011000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¿Ã½?ÂÂ¢Â°Ã½??????ÂÂ«Â¿Ã½?ÂÂ¢Â°Ã½?ÂÂ«Â´Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¿Ã½?ÂÂ¢Â°Ã½??????ÂÂ«Â¿Ã½?ÂÂ¢Â°Ã½?ÂÂ«Â´Â?????????N???????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â¿Ã½?ÂÂ¢Â°Ã½??????ÂÂ«Â¿Ã½?ÂÂ¢Â°Ã½?ÂÂ«Â´Â?????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111111000010100011111100001010100010110000101011000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉｢ﾂｰﾃｽ??????ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉｢ﾂｰﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉｢ﾂｰﾃｽ??????ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉｢ﾂｰﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ?????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉｢ﾂｰﾃｽ??????ﾂ渉ｫﾂｿﾃｽ?ﾂ渉｢ﾂｰﾃｽ?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ?????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111111000010100011111100001010100010110000101011000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????束多箪??蔵属箪???????束多箪??蔵属箪??束卒???????????????????????????????????????????????????????????????????束多箪??蔵属箪???????束多箪??蔵属箪??束卒??????????N????????????????????????????????????????????????????束多箪??蔵属箪???????束多箪??蔵属箪??束卒??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111111000010100011111100001010100010110000101011000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«¿ý?¢°ý??????«¿ý?¢°ý?«´?????????????????????????????????????????????????????????????????«¿ý?¢°ý??????«¿ý?¢°ý?«´?????????N???????????????????????????????????????????????????«¿ý?¢°ý??????«¿ý?¢°ý?«´?????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101111111100001110111101001111111100001010001111110000101010001011000010101100001100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010111111110000111011110100111111110000101000111111000010101000101100001010110000110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011111111000011101111010011111111000010100011111100001010100010110000101011000011000011101111010011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔첵?혧짖째첵??????혧짬쩔첵?혧짖째첵?혧짬쨈혧?????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쩔첵?혧짖째첵??????혧짬쩔첵?혧짖째첵?혧짬쨈혧?????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬쩔첵?혧짖째첵??????혧짬쩔첵?혧짖째첵?혧짬쨈혧?????????????????