同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101010110000101011001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢ì?«´¡ë????¢ð??¢Â?ªòª²????¢ì??¢ð?«´¡ë????¢ì??¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢ì?«´¡ë????¢ð??¢Â?ªòª²????¢ì??¢ð?«´¡ë????¢ì??¡ñ???????????N???????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢ì?«´¡ë????¢ð??¢Â?ªòª²????¢ì??¢ð?«´¡ë????¢ì??¡ñ???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101010110000101011001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テャ?ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テー??ツ渉「テ?ツ渉ェテイツ渉ェツイ????ツ渉「テャ??ツ渉「テー?ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テャ??ツ。テア???????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テャ?ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テー??ツ渉「テ?ツ渉ェテイツ渉ェツイ????ツ渉「テャ??ツ渉「テー?ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テャ??ツ。テア???????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テャ?ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テー??ツ渉「テ?ツ渉ェテイツ渉ェツイ????ツ渉「テャ??ツ渉「テー?ツ渉ォツエツ。テォ????ツ渉「テャ??ツ。テア???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101010110000101011001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????束卒臓谷?????蔵狸??束卒臓谷?????蔵丹???蔵???捉嘆?捉族?????蔵狸???蔵丹??束卒臓谷?????蔵狸??臓単????????????????????????????????????????????????????????????????????束卒臓谷?????蔵狸??束卒臓谷?????蔵丹???蔵???捉嘆?捉族?????蔵狸???蔵丹??束卒臓谷?????蔵狸??臓単???????????N????????????????????????????????????????????????????束卒臓谷?????蔵狸??束卒臓谷?????蔵丹???蔵???捉嘆?捉族?????蔵狸???蔵丹??束卒臓谷?????蔵狸??臓単???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101010110000101011001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢ì?«´¡ë????¢ð??¢Â?ªòª²????¢ì??¢ð?«´¡ë????¢ì??¡ñ???????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢ì?«´¡ë????¢ð??¢Â?ªòª²????¢ì??¢ð?«´¡ë????¢ì??¡ñ???????????N???????????????????????????????????????????????????«´¡ë????¢ì?«´¡ë????¢ð??¢Â?ªòª²????¢ì??¢ð?«´¡ë????¢ì??¡ñ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111111000010100011111100001010100010110000111000001000111111110000101000111111000010101010101100001110110010110000101000111111000010101010101100001010110010001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011000011111100111111110000101000111111000010101000101100001110110000001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010100001110000111010101100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010101000011100001110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000100011111111000010100011111100001010101010110000111011001011000010100011111100001010101010110000101011001000111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101100001111110011111111000010100011111100001010100010110000111011000000111111110000101000111111000010101010111100001010110100110000101010000111000011101010110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110000111111001111111100001010100001110000111011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혧짬쨈징챘????혧짖챙?혧짬쨈징챘????혧짖챨??혧짖횂?혧짧챵혧짧짼????혧짖챙??혧짖챨?혧짬쨈징챘????혧짖챙??징챰???????????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쨈징챘????혧짖챙?혧짬쨈징챘????혧짖챨??혧짖횂?혧짧챵혧짧짼????혧짖챙??혧짖챨?혧짬쨈징챘????혧짖챙??징챰???????????N???????????????????????????????????????????????????혧짬쨈징챘????혧짖챙?혧짬쨈징챘????혧짖챨??혧짖횂?혧짧챵혧짧짼????혧짖챙??혧짖챨?혧짬쨈징챘????혧짖챙??징챰???????????????????