ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000011001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â³ÂÂ©Ã?ÂÂ«Â´ÂÂ©Ã?ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â´ÂÂ©Ã?ÂÂ«Ã²???????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â³ÂÂ©Ã?ÂÂ«Â´ÂÂ©Ã?ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â´ÂÂ©Ã?ÂÂ«Ã²???????N???????????????????????????????????????????????????ÂÂ«Â³ÂÂ©Ã?ÂÂ«Â´ÂÂ©Ã?ÂÂ«Ã??ÂÂ«Â´ÂÂ©Ã?ÂÂ«Ã²???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000011001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃｲ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃｲ???????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃ???ﾂ渉ｫﾂｴﾂ渉ｩﾃ?ﾂ渉ｫﾃｲ???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000011001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????束続?息???束卒?息???束????束卒?息???束嘆????????????????????????????????????????????????????????????????束続?息???束卒?息???束????束卒?息???束嘆???????N????????????????????????????????????????????????????束続?息???束卒?息???束????束卒?息???束嘆???????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000011001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????«³©Ã?«´©Ð?«À??«´©Ð?«ò???????????????????????????????????????????????????????????????«³©Ã?«´©Ð?«À??«´©Ð?«ò???????N???????????????????????????????????????????????????«³©Ã?«´©Ð?«À??«´©Ð?«ò???????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010111100001010110011110000101000111111000010101010011100001110000011001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111000000000111111001111111100001010001111110000101010101111000010101101001100001010001111110000101010100111000011100100000011111111000010100011111100001010101011110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101111000010101100111100001010001111110000101010100111000011100000110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110000000001111110011111111000010100011111100001010101011110000101011010011000010100011111100001010101001110000111001000000111111110000101000111111000010101010111100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짤횄?혧짬쨈혧짤횖?혧짬???혧짬쨈혧짤횖?혧짬챵???????????????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짤횄?혧짬쨈혧짤횖?혧짬???혧짬쨈혧짤횖?혧짬챵???????N???????????????????????????????????????????????????혧짬쨀혧짤횄?혧짬쨈혧짤횖?혧짬???혧짬쨈혧짤횖?혧짬챵???????????????