同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101000011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101000101100001110000010110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì???????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡ñ¢Ì????????????¢Â¢ð???¢í¢Â¡ñ?¢í«Ó??????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì???????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡ñ¢Ì????????????¢Â¢ð???¢í¢Â¡ñ?¢í«Ó??????????N???????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì???????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡ñ¢Ì????????????¢Â¢ð???¢í¢Â¡ñ?¢í«Ó??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101000011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101000101100001110000010110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ渉「テつ渉ゥツ。ツ。テアツ「テ???????ツ。ツッツ渉ォテ督渉「テつ渉ゥツ。?????ツ。テアツ「テ????????????ツ渉「テつ渉「テー???ツ渉「テュツ渉「テつ。テア?ツ渉「テュツ渉ォテ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ渉「テつ渉ゥツ。ツ。テアツ「テ???????ツ。ツッツ渉ォテ督渉「テつ渉ゥツ。?????ツ。テアツ「テ????????????ツ渉「テつ渉「テー???ツ渉「テュツ渉「テつ。テア?ツ渉「テュツ渉ォテ??????????N???????????????????????????????????????????????????ツ渉「テュツ渉「テつ渉「テつ渉ゥツ。ツ。テアツ「テ???????ツ。ツッツ渉ォテ督渉「テつ渉ゥツ。?????ツ。テアツ「テ????????????ツ渉「テつ渉「テー???ツ渉「テュツ渉「テつ。テア?ツ渉「テュツ渉ォテ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101000011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101000101100001110000010110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????蔵鱈?蔵??蔵??息臓臓単蔵????????臓俗?束??蔵??息臓?????臓単蔵??????????????蔵??蔵丹????蔵鱈?蔵?臓単??蔵鱈?束????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈?蔵??蔵??息臓臓単蔵????????臓俗?束??蔵??息臓?????臓単蔵??????????????蔵??蔵丹????蔵鱈?蔵?臓単??蔵鱈?束???????????N????????????????????????????????????????????????????蔵鱈?蔵??蔵??息臓臓単蔵????????臓俗?束??蔵??息臓?????臓単蔵??????????????蔵??蔵丹????蔵鱈?蔵?臓単??蔵鱈?束???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101000011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101000101100001110000010110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì???????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡ñ¢Ì????????????¢Â¢ð???¢í¢Â¡ñ?¢í«Ó??????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì???????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡ñ¢Ì????????????¢Â¢ð???¢í¢Â¡ñ?¢í«Ó??????????N???????????????????????????????????????????????????¢í¢Â¢Â©¡¡ñ¢Ì???????¡¯«Ó¢Â©¡?????¡ñ¢Ì????????????¢Â¢ð???¢í¢Â¡ñ?¢í«Ó??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010100111000010101000011100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000101010111111000010100011111100001010101011110000111001001111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111011000111000010101000101100001110001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101000101100001110110000001111110011111100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101000101100001110000010110000101010000111000011101100010011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010101011110000111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010100010110000111010110111000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010100010110000111000001011000010100011111100001010101001110000101010000111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001010101111110000101000111111000010101010111100001110010011110000101000111111000010101000101100001110000010110000101000111111000010101010011100001010100001001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110110001110000101010001011000011100011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011100000101100001010001111110000101010001011000011101100000011111100111111001111111100001010001111110000101010001011000011101011011100001010001111110000101010001011000011100000101100001010100001110000111011000100111111110000101000111111000010101000101100001110101101110000101000111111000010101010111100001110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂혧짖횂혧짤징징챰짖횑???????징짱혧짬횙혧짖횂혧짤징?????징챰짖횑????????????혧짖횂혧짖챨???혧짖챠혧짖횂징챰?혧짖챠혧짬횙??????????????????????????????????????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂혧짖횂혧짤징징챰짖횑???????징짱혧짬횙혧짖횂혧짤징?????징챰짖횑????????????혧짖횂혧짖챨???혧짖챠혧짖횂징챰?혧짖챠혧짬횙??????????N???????????????????????????????????????????????????혧짖챠혧짖횂혧짖횂혧짤징징챰짖횑???????징짱혧짬횙혧짖횂혧짤징?????징챰짖횑????????????혧짖횂혧짖챨???혧짖챠혧짖횂징챰?혧짖챠혧짬횙??????????????????