同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110101110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000011100101001100001110000101110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂŽ¥ŽÂÔŎ£ŽÂ¤ÄŽ¡????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂŽ¥ŽÂÔŎ£ŽÂ¤ÄŽ¡????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂŽ¥ŽÂÔŎ£ŽÂ¤ÄŽ¡????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110101110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000011100101001100001110000101110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ォツ偲つ篠」ツ偲つ篠オツ偲δ篠ャツ偲つ篠・ツ偲づ氾?篠」ツ偲つ、テ?篠。????????????????????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ォツ偲つ篠」ツ偲つ篠オツ偲δ篠ャツ偲つ篠・ツ偲づ氾?篠」ツ偲つ、テ?篠。????????N???????????????????????????????????????????????????ツ偲δ篠ォツ偲つ篠」ツ偲つ篠オツ偲δ篠ャツ偲つ篠・ツ偲づ氾?篠」ツ偲つ、テ?篠。????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110101110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000011100101001100001110000101110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????束???贈???袖???測???促?????贈??造??臓???????????????????????????????????????????????????????????????????束???贈???袖???測???促?????贈??造??臓????????N??????????????????????????????????????????????????????束???贈???袖???測???促?????贈??造??臓????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110101110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000011100101001100001110000101110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂŽ¥ŽÂÔŎ£ŽÂ¤ÄŽ¡????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂŽ¥ŽÂÔŎ£ŽÂ¤ÄŽ¡????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ«ŽÂŽ£ŽÂŽµŽÃŽ¬ŽÂŽ¥ŽÂÔŎ£ŽÂ¤ÄŽ¡????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110101110000101000111011000011100000111100001010001110110000101010110011000010100011101100001110000010110000101000111011000010101001011100001010001110110000111000001011000011100101001100001110000101110000101000111011000010101000111100001010001110110000111000001011000010101001001100001110000100110000101000111011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101101011100001010001110110000111000001111000010100011101100001010101100110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001110000010110000111001010011000011100001011100001010001110110000101010001111000010100011101100001110000010110000101010010011000011100001001100001010001110110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짬혦횂혦짙혦횂혦쨉혦횄혦짭혦횂혦짜혦횂횚횇혦짙혦횂짚횆혦징????????????????????????????????????????????????????????????????혦횄혦짬혦횂혦짙혦횂혦쨉혦횄혦짭혦횂혦짜혦횂횚횇혦짙혦횂짚횆혦징????????N???????????????????????????????????????????????????혦횄혦짬혦횂혦짙혦횂혦쨉혦횄혦짭혦횂혦짜혦횂횚횇혦짙혦횂짚횆혦징????????????????