同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£?ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£?ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹??????????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£?ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠ｱ????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠｣?ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠ｱ????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠｣?ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｹ??????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠ｱ???ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠ｱ????ﾂ偲つｾﾃ?篠ｫﾂ偲つ篠｣?ﾂ偲つ篠｢ﾂ偲δ篠ｹ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????他??束???賊?????他??束???賊??????他??束???贈????蔵???孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????他??束???賊?????他??束???賊??????他??束???贈????蔵???孫??????????????N?????????????????????????????????????????????????????他??束???賊?????他??束???賊??????他??束???贈????蔵???孫??????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£?ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£?ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹??????????????N???????????????????????????????????????????????????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±???ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ±????ŽÂ¾ÄŽ«ŽÂŽ£?ŽÂŽ¢ŽÃŽ¹??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101011000100111111001111110011111100111111110000101000111011000011100000101100001010111110110000111000010011000010100011101100001010101011110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001100111111110000101000111011000011100000101100001010001110110000101010001011000010100011101100001110000011110000101000111011000010101110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001110000010110000101011111011000011100001001100001010001110110000101010101111000010100011101100001110000010110000101000111011000010101100010011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010110001001111110011111100111111001111111100001010001110110000111000001011000010101111101100001110000100110000101000111011000010101010111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100011001111111100001010001110110000111000001011000010100011101100001010100010110000101000111011000011100000111100001010001110110000101011100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짹???혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짹????혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짙?혦횂혦짖혦횄혦쨔??????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짹???혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짹????혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짙?혦횂혦짖혦횄혦쨔??????????????N???????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짹???혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짹????혦횂쩐횆혦짬혦횂혦짙?혦횂혦짖혦횄혦쨔??????????????????????