同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001101100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¡ŽÆŽ¢Ž¬???????Ž¨?ŽÆ?????Ž¢Ž¬????????????Ž¡Ž¤???Ž©Ž¡Ž¢Ž¥Ž©??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¡ŽÆŽ¢Ž¬???????Ž¨?ŽÆ?????Ž¢Ž¬????????????Ž¡Ž¤???Ž©Ž¡Ž¢Ž¥Ž©??????????N???????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¡ŽÆŽ¢Ž¬???????Ž¨?ŽÆ?????Ž¢Ž¬????????????Ž¡Ž¤???Ž©Ž¡Ž¢Ž¥Ž©??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001101100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ偲?篠｢ﾂ篠ｬ???????ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠｢ﾂ篠･ﾂ篠ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ偲?篠｢ﾂ篠ｬ???????ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠｢ﾂ篠･ﾂ篠ｩ??????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠｡ﾂ偲?篠｢ﾂ篠ｬ???????ﾂ篠ｨ?ﾂ偲?????ﾂ篠｢ﾂ篠ｬ????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､???ﾂ篠ｩﾂ篠｡ﾂ篠｢ﾂ篠･ﾂ篠ｩ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001101100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????息?臓?臓???蔵?測????????即?????????蔵?測?????????????臓?造????息?臓?蔵?促?息???????????????????????????????????????????????????????????????????息?臓?臓???蔵?測????????即?????????蔵?測?????????????臓?造????息?臓?蔵?促?息??????????N????????????????????????????????????????????????????息?臓?臓???蔵?測????????即?????????蔵?測?????????????臓?造????息?臓?蔵?促?息??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001101100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¡ŽÆŽ¢Ž¬???????Ž¨?ŽÆ?????Ž¢Ž¬????????????Ž¡Ž¤???Ž©Ž¡Ž¢Ž¥Ž©??????????????????????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¡ŽÆŽ¢Ž¬???????Ž¨?ŽÆ?????Ž¢Ž¬????????????Ž¡Ž¤???Ž©Ž¡Ž¢Ž¥Ž©??????????N???????????????????????????????????????????????????Ž©Ž¡Ž¡ŽÆŽ¢Ž¬???????Ž¨?ŽÆ?????Ž¢Ž¬????????????Ž¡Ž¤???Ž©Ž¡Ž¢Ž¥Ž©??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000011100001010001110110000111000011011000010100011101100001010100010110000101000111011000010101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010101000001111111100001010001110110000111000011000111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010010000111111001111110011111111000010100011101100001010101001110000101000111011000010101000011100001010001110110000101010001011000010100011101100001010100101110000101000111011000010101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101010011100001010001110110000101010000111000010100011101100001010100001110000101000111011000011100001101100001010001110110000101010001011000010100011101100001010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001110110000101010100000111111110000101000111011000011100001100011111100111111001111110011111100111111110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101001000011111100111111001111111100001010001110110000101010100111000010100011101100001010100001110000101000111011000010101000101100001010001110110000101010010111000010100011101100001010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혦짤혦징혦징혦횈혦짖혦짭???????혦짢?혦횈?????혦짖혦짭????????????혦징혦짚???혦짤혦징혦짖혦짜혦짤??????????????????????????????????????????????????????????????????혦짤혦징혦징혦횈혦짖혦짭???????혦짢?혦횈?????혦짖혦짭????????????혦징혦짚???혦짤혦징혦짖혦짜혦짤??????????N???????????????????????????????????????????????????혦짤혦징혦징혦횈혦짖혦짭???????혦짢?혦횈?????혦짖혦짭????????????혦징혦짚???혦짤혦징혦짖혦짜혦짤??????????????????