同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001101110000101001100000111111001111110011111111000011101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000010100010001100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111011101101011001001111111100001010000100010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110111000010100110000011111100111111001111111100001110100100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111110000101000100011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010101000000011111100111111001111110011111111000011101110110101100100111111110000101000010001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????˜???äè????????ã ????áŸ???????áŸ?áá??ˆÃ???????????????????áŸ?áá???????????áŸ?áá??äè‚é????????áŸ?áá??äè‚é???????áŸ?áá??ˆÃ????????ã ????ûY?„E??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????˜???äè????????ã ????áŸ???????áŸ?áá??ˆÃ???????????????????áŸ?áá???????????áŸ?áá??äè‚é????????áŸ?áá??äè‚é???????áŸ?áá??ˆÃ????????ã ????ûY?„E????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001101110000101001100000111111001111110011111111000011101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000010100010001100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111011101101011001001111111100001010000100010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110111000010100110000011111100111111001111111100001110100100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111110000101000100011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010101000000011111100111111001111110011111111000011101110110101100100111111110000101000010001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ﾂ債???ﾃ､ﾃｨ????????ﾃ｣ﾂ?????ﾃ｡ﾂ???????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾂ暗???????????????????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡???????????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾃ､ﾃｨﾂづｩ????????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾃ､ﾃｨﾂづｩ???????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾂ暗????????ﾃ｣ﾂ?????ﾃｻY?ﾂЕ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????ﾂ債???ﾃ､ﾃｨ????????ﾃ｣ﾂ?????ﾃ｡ﾂ???????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾂ暗???????????????????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡???????????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾃ､ﾃｨﾂづｩ????????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾃ､ﾃｨﾂづｩ???????ﾃ｡ﾂ?ﾃ｡ﾃ｡??ﾂ暗????????ﾃ｣ﾂ?????ﾃｻY?ﾂЕ????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001101110000101001100000111111001111110011111111000011101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000010100010001100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111011101101011001001111111100001010000100010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110111000010100110000011111100111111001111111100001110100100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111110000101000100011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010101000000011111100111111001111110011111111000011101110110101100100111111110000101000010001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????辰竪????????達?????叩????????叩??叩叩???????????????????????叩??叩叩???????????叩??叩叩??辰竪?辿????????叩??叩叩??辰竪?辿???????叩??叩叩????????????達?????短Y??E??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????辰竪????????達?????叩????????叩??叩叩???????????????????????叩??叩叩???????????叩??叩叩??辰竪?辿????????叩??叩叩??辰竪?辿???????叩??叩叩????????????達?????短Y??E????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001101110000101001100000111111001111110011111111000011101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000010100010001100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111011101101011001001111111100001010000100010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110111000010100110000011111100111111001111111100001110100100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111110000101000100011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010101000000011111100111111001111110011111111000011101110110101100100111111110000101000010001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????˜???äè????????ã ????áŸ???????áŸ?áá??ˆÃ???????????????????áŸ?áá???????????áŸ?áá??äè‚é????????áŸ?áá??äè‚é???????áŸ?áá??ˆÃ????????ã ????ûY?„E??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????˜???äè????????ã ????áŸ???????áŸ?áá??ˆÃ???????????????????áŸ?áá???????????áŸ?áá??äè‚é????????áŸ?áá??äè‚é???????áŸ?áá??ˆÃ????????ã ????ûY?„E????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001101110000101001100000111111001111110011111111000011101001001100001110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000111100001010100000001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000010100010001100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111111000011101001001100001110101000110000101000001011000011101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111011101101011001001111111100001010000100010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000110111000010100110000011111100111111001111111100001110100100110000111010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000000111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001010001000110000111000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010000111000010100111110011111111000011101000011100001110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101000011100001010011111001111111100001110100001110000111010000100111111001111111100001110100100110000111010100011000010100000101100001110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100001110000101001111100111111110000111010000111000011101000010011111100111111110000101000100011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010001111000010101000000011111100111111001111110011111111000011101110110101100100111111110000101000010001000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????혥혱???채챔????????찾혻????찼혺???????찼혺?찼찼??혞횄???????????????????찼혺?찼찼???????????찼혺?찼찼??채챔혗챕????????찼혺?찼찼??채챔혗챕???????찼혺?찼찼??혞횄????????찾혻????청Y?혙E??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????혥혱???채챔????????찾혻????찼혺???????찼혺?찼찼??혞횄???????????????????찼혺?찼찼???????????찼혺?찼찼??채챔혗챕????????찼혺?찼찼??채챔혗챕???????찼혺?찼찼??혞횄????????찾혻????청Y?혙E????????????