同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000101010101011000010101010011100001100111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000100011111100111111110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011001111111100001010101010110000101010101000111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101010101100001100111111110000101010101011000010101001000011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????�ª©��ª¤�?�ª£��ªª�¢´�ª£��ª¤¡ð�ªª?�ª¤¡ê�ª¤?�ªª�¢´�ª£��ª¤�¢�????????????????????????????????????????????????????????????????�ª©��ª¤�?�ª£��ªª�¢´�ª£��ª¤¡ð�ªª?�ª¤¡ê�ª¤?�ªª�¢´�ª£��ª¤�¢�????????N???????????????????????????????????????????????????�ª©��ª¤�?�ª£��ªª�¢´�ª£��ª¤¡ð�ªª?�ª¤¡ê�ª¤?�ªª�¢´�ª£��ª¤�¢�????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000101010101011000010101010011100001100111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000100011111100111111110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011001111111100001010101010110000101010101000111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101010101100001100111111110000101010101011000010101001000011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ツ?ツェツゥテ?ツ?ツェツ、ツ??ツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツェツ?ツ「ツエツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツ、ツ。テーテ?ツェツェ?ツ?ツェツ、ツ。テェテ?ツェツ、?ツ?ツェツェツ?ツ「ツエツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツ、ツ?ツ「テ?????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?ツェツゥテ?ツ?ツェツ、ツ??ツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツェツ?ツ「ツエツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツ、ツ。テーテ?ツェツェ?ツ?ツェツ、ツ。テェテ?ツェツ、?ツ?ツェツェツ?ツ「ツエツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツ、ツ?ツ「テ?????????N???????????????????????????????????????????????????ツ?ツェツゥテ?ツ?ツェツ、ツ??ツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツェツ?ツ「ツエツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツ、ツ。テーテ?ツェツェ?ツ?ツェツ、ツ。テェテ?ツェツ、?ツ?ツェツェツ?ツ「ツエツ?ツェツ」テ?ツ?ツェツ、ツ?ツ「テ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000101010101011000010101010011100001100111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000100011111100111111110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011001111111100001010101010110000101010101000111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101010101100001100111111110000101010101011000010101001000011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????捉息??捉造???捉贈??捉捉?蔵卒?捉贈??捉造臓丹?捉捉??捉造臓棚?捉造??捉捉?蔵卒?捉贈??捉造?蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????捉息??捉造???捉贈??捉捉?蔵卒?捉贈??捉造臓丹?捉捉??捉造臓棚?捉造??捉捉?蔵卒?捉贈??捉造?蔵?????????N????????????????????????????????????????????????????捉息??捉造???捉贈??捉捉?蔵卒?捉贈??捉造臓丹?捉捉??捉造臓棚?捉造??捉捉?蔵卒?捉贈??捉造?蔵?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000101010101011000010101010011100001100111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000100011111100111111110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011001111111100001010101010110000101010101000111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101010101100001100111111110000101010101011000010101001000011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????ª©????ª¤?????ª£????ªª??¢´??ª£????ª¤¡ð??ªª???ª¤¡ê??ª¤???ªª??¢´??ª£????ª¤??¢????????????????????????????????????????????????????????????????????ª©????ª¤?????ª£????ªª??¢´??ª£????ª¤¡ð??ªª???ª¤¡ê??ª¤???ªª??¢´??ª£????ª¤??¢??????????N?????????????????????????????????????????????????????ª©????ª¤?????ª£????ªª??¢´??ª£????ª¤¡ð??ªª???ª¤¡ê??ª¤???ªª??¢´??ª£????ª¤??¢??????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001000111111110000101010101011000010101010011100001100111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000100011111100111111110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111011000011000011001111111100001010101010110000101010101000111111110000100011111111000010101010101100001010100100110000101010000111000011101010101100001100111111110000101010101011000010101001000011111111000010001111111100001010101010110000101010101011000010001111111100001010100010110000101011010011000010001111111100001010101010110000101010001111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111110000101010001011000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010001111111100001010101010110000101010100111000011001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001000111111001111111100001000111111110000101010101011000010101000111100001100111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010101000011100001110110000110000110011111111000010101010101100001010101010001111111100001000111111110000101010101011000010101001001100001010100001110000111010101011000011001111111100001010101010110000101010010000111111110000100011111111000010101010101100001010101010110000100011111111000010101000101100001010110100110000100011111111000010101010101100001010100011110000110011111111000010001111111100001010101010110000101010010011000010001111111100001010100010110000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????집짧짤찹집짧짚집?집짧짙찹집짧짧집짖쨈집짧짙찹집짧짚징챨찹짧짧?집짧짚징챗찹짧짚?집짧짧집짖쨈집짧짙찹집짧짚집짖찹????????????????????????????????????????????????????????????????집짧짤찹집짧짚집?집짧짙찹집짧짧집짖쨈집짧짙찹집짧짚징챨찹짧짧?집짧짚징챗찹짧짚?집짧짧집짖쨈집짧짙찹집짧짚집짖찹????????N???????????????????????????????????????????????????집짧짤찹집짧짚집?집짧짙찹집짧짧집짖쨈집짧짙찹집짧짚징챨찹짧짧?집짧짚징챗찹짧짚?집짧짧집짖쨈집짧짙찹집짧짚집짖찹????????????????