同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010101010001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª?Ž¡?Ž«ŽÁŽ¡?¾­ŽÀ??¾­Ž´Ž¡?Ž¢Ž´¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª?Ž¡?Ž«ŽÁŽ¡?¾­Žª??¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž´Ž¡?Ž¢Ž´????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª?Ž¡?Ž«ŽÁŽ¡?¾­ŽÀ??¾­Ž´Ž¡?Ž¢Ž´¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª?Ž¡?Ž«ŽÁŽ¡?¾­Žª??¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž´Ž¡?Ž¢Ž´????????N???????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª?Ž¡?Ž«ŽÁŽ¡?¾­ŽÀ??¾­Ž´Ž¡?Ž¢Ž´¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³Ž¢ŽÌ?¾­Žª?Ž¡?Ž«ŽÁŽ¡?¾­Žª??¾­ŽÀ??¾­ŽÁŽ¡?¾­Ž³?Ž¡?Ž«Ž´Ž¡?Ž¢Ž´????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010101010001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔?治?辞蔀治?ｾｭ実??ｾｭ雫治?爾雫ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔?治?辞蔀治?ｾｭ蒔??ｾｭ実??ｾｭ蔀治?ｾｭ宍?治?辞雫治?爾雫????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔?治?辞蔀治?ｾｭ実??ｾｭ雫治?爾雫ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔?治?辞蔀治?ｾｭ蒔??ｾｭ実??ｾｭ蔀治?ｾｭ宍?治?辞雫治?爾雫????????N???????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔?治?辞蔀治?ｾｭ実??ｾｭ雫治?爾雫ｾｭ蔀治?ｾｭ宍爾捨?ｾｭ蒔?治?辞蔀治?ｾｭ蒔??ｾｭ実??ｾｭ蔀治?ｾｭ宍?治?辞雫治?爾雫????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010101010001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ｪ?｡?ｫﾁ｡?将ﾀ??将ｴ｡?｢ｴ将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ｪ?｡?ｫﾁ｡?将ｪ??将ﾀ??将ﾁ｡?将ｳ?｡?ｫｴ｡?｢ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ｪ?｡?ｫﾁ｡?将ﾀ??将ｴ｡?｢ｴ将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ｪ?｡?ｫﾁ｡?将ｪ??将ﾀ??将ﾁ｡?将ｳ?｡?ｫｴ｡?｢ｴ????????N???????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ｪ?｡?ｫﾁ｡?将ﾀ??将ｴ｡?｢ｴ将ﾁ｡?将ｳ｢ﾌ?将ｪ?｡?ｫﾁ｡?将ｪ??将ﾀ??将ﾁ｡?将ｳ?｡?ｫｴ｡?｢ｴ????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010101010001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101001011111010101101100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010110011100011101010001010001110110011000011111110111110101011011000111010101010001111111000111010100001001111111000111010101011100011101100000110001110101000010011111110111110101011011000111010101010001111110011111110111110101011011000111011000000001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100110011111110001110101000010011111110001110101010111000111010110100100011101010000100111111100011101010001010001110101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010010111110101011011000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101100111000111010100010100011101100110000111111101111101010110110001110101010100011111110001110101000010011111110001110101010111000111011000001100011101010000100111111101111101010110110001110101010100011111100111111101111101010110110001110110000000011111100111111101111101010110110001110110000011000111010100001001111111011111010101101100011101011001100111111100011101010000100111111100011101010101110001110101101001000111010100001001111111000111010100010100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렕?렊?렖렶렊?쒔렳??쒔렣렊?렋렣쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렕?렊?렖렶렊?쒔렕??쒔렳??쒔렶렊?쒔렢?렊?렖렣렊?렋렣????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렕?렊?렖렶렊?쒔렳??쒔렣렊?렋렣쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렕?렊?렖렶렊?쒔렕??쒔렳??쒔렶렊?쒔렢?렊?렖렣렊?렋렣????????N???????????????????????????????????????????????????쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렕?렊?렖렶렊?쒔렳??쒔렣렊?렋렣쒔렶렊?쒔렢렋롆?쒔렕?렊?렖렶렊?쒔렕??쒔렳??쒔렶렊?쒔렢?렊?렖렣렊?렋렣????????????????