ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111111000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????¾®??¾©¡Þ?¾©¡?Þ¾®?¡¯?¾±??????????????????????????????????????????????????????????????????¾®??¾©¡Þ?¾©¡?Þ¾®?¡¯?¾±??????????N???????????????????????????????????????????????????¾®??¾©¡Þ?¾©¡?Þ¾®?¡¯?¾±??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111111000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????ｾｭ式??ｾｭ自治酌?ｾｭ自治?酌ｾｭ式?治識?ｾｭ竺??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ式??ｾｭ自治酌?ｾｭ自治?酌ｾｭ式?治識?ｾｭ竺??????????N???????????????????????????????????????????????????ｾｭ式??ｾｭ自治酌?ｾｭ自治?酌ｾｭ式?治識?ｾｭ竺??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111111000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?｡ｯ?将ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?｡ｯ?将ｱ??????????N???????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｩ｡ﾞ?将ｩ｡?ﾞ将ｮ?｡ｯ?将ｱ??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111111000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????޾???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101011100011111100111111101111101010110110001110101010011000111010100001100011101101111000111111101111101010110110001110101010011000111010100001001111111000111011011110101111101010110110001110101011100011111110001110101000011000111010101111001111111011111010101101100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010111000111111001111111011111010101101100011101010100110001110101000011000111011011110001111111011111010101101100011101010100110001110101000010011111110001110110111101011111010101101100011101010111000111111100011101010000110001110101011110011111110111110101011011000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렔렊?롚쒔렜?렊렞?쒔렠??????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렔렊?롚쒔렜?렊렞?쒔렠??????????N???????????????????????????????????????????????????쒔렜??쒔렔렊롚?쒔렔렊?롚쒔렜?렊렞?쒔렠??????????????????